2021-02-08 | 세종=박희윤 기자 hypark@sedaily.com

着手挖掘印尼新首都参与项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕印度尼西亚新首都建设项目,将组建发掘参与项目、构想投资计划的“团队韩国”。

行政中心复合城市建设厅8日表示,为制定进军印尼新首都项目的战略,已签署“印尼迁都合作团队韩国”协约。

以派驻印尼政府工作的行复厅迁都合作官为中心,有意参与印尼新首都建设及投资的26家驻印尼公共机构和企业参与其中。

政府方面有行复厅迁都合作官和山林厅韩印尼山林中心参与,LH、KIND、KOTRA、进出口银行、水资源公社、铁道公团、环境产业技术院、韩国电力公社、韩国东南发电、韩国东西发电、韩国西部发电、韩国中部发电、韩国电力技术等公共机构也一同参与。

民间及建设企业方面,建设共济组合、大宇、乐天集团、浦项集团、现代、현대엔지니어링、双龙、GS、SK、斗山重工业参与,当地韩国企业Korindo集团也一同参与,将协助当地条件分析和网络支持。

行复厅认为,印尼政府计划将迁都项目所需资金约40万亿韩元中的80%以上通过民间投资方式筹措,韩国企业仅参与基础设施项目将存在局限,因此决定组建“团队韩国”,制定融合投资计划与建设项目参与计划的共同战略,系统推进进军印尼新首都项目。

今后,团队韩国的参与机构和企业计划以共同走访迁都预定地区、举行协议会和研讨会等为起点,发掘参与项目并构想投资计划。

印尼政府在新冠疫情导致的困难条件下,仍在继续为推进迁都项目做准备。去年底已将新首都建设相关法案列入2021年优先处理法案清单并提交议会,中央政府公务员迁移路线图、新首都建设总体规划的制定等已进入收尾阶段。

特别是佐科总统表明2024年迁移整个中央政府的计划等,持续显示出对迁都的意志。

行复厅于2020年1月向印尼公共事业与住宅部派驻合作官,传授韩国行政首都迁移相关经验并提供各类政策咨询,同时通过支持两国局长级合作会议及部长级合作会议的举办等,不断加强合作关系。

去年底,尽管面临新冠疫情,仍通过YouTube现场直播成功举办了韩印尼共同研讨会;在邀请印尼公务员来韩研修之前实施了线上预备培训和说明会,受到印尼政府的热烈反响和关注。

此外,还就印尼政府的新首都总体规划进行协商与咨询,面向印尼公务员发表韩国城市开发优秀案例并不时举办专家研讨会,持续提供印尼政府关注领域及所需资料,并支持与印尼政府的协商以及与新首都规划的衔接,以使韩国政府的海外支援合作项目切实推进。

今年还计划考虑疫情平息情况,面向负责迁都业务的印尼公务员实施邀请研修。

行复厅企划调整官李昌圭表示,“以此次组建团队韩国为契机,将积极支持公共机构和企业成功进军印尼新首都项目”。

/世宗=记者 朴熙允 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文