2021-02-08 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

金钟仁“第四轮灾难支援金应基于数据甄别、差异化发放”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁8日就第四次灾难支援金强调:“希望根据受损规模进行甄别式差别支援。”

金委员长当天在国会举行的紧急对策会议上提高声调表示:“收入前20%家庭的收入增长了2.9%,而收入后20%家庭的收入减少了1.2%”,“灾难支援金不应是人人有份的选举资金,而应成为受灾者的生计资金。”这番话针对的是当天举行的有关第四次灾难支援金、个体经营者损失补偿制的非公开党政协商。

金委员长作为第一大在野党提出了关于第四次灾难支援金的三项原则。他首先建议:“政府和民间已存在销售额、租金、电费、工资等各种数据。希望对其进行分析,从小微经营者开始,按受损规模进行甄别式差别支援。”

他接着指出:“应通过调整本预算支出来筹措财源”,“今年558万亿韩元预算中,可裁量支出为292万亿韩元,若从中节省10%,在把国债发行降到最低的同时也能确保29万亿韩元财源。希望制定长期维护财政健全性的计划。”

最后他叮嘱:“应把生存支援的死角降到最低”,“对已歇业的经营者,以及收入大幅减少或失业的工薪者,都必须毫无遗漏地予以支援。”

他还针对政府与执政党批评称:“在设立高级公职人员犯罪调查处、弹劾法官时步调一致的政府与执政党,如今踪影全无。他们内部连意见都协调不好,争吵不休,放任国民走向绝境”,“财政本就不足,可选举一临近就大手大脚撒出讨好性预算,只把钱倾注到新再生能源发电等政权关注的项目上。”

另一方面,就共同民主党所称的“媒体改革”,他警告说:“对网络假新闻的规制实际上是为政权服务的网线报道方针,驯化媒体的忧虑很大”,“国民力量党将集中力量,对抗执政势力对媒体的掌控,守护强调媒体表达自由的宪法精神。”

他还指出:“总统一句话,核电经济性造假就被步调一致地推进;对北韩核电推进的疑惑一浮出水面,执政党人士就制造一天之内便被揭穿的假新闻,通过社交媒体传播,迷惑国民。”

/记者 金慧琳 rin@sedaily.com

阅读韩文原文