2021-02-08 | 부산=조원진기자

开城工业园区入驻企业急需重振支援…负债累积致资金筹措困难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,开城工业园区入驻企业中,自2016年停产以来至今已有16家企业处于仅在书面上维持公司的休眠状态或已停业。仍在经营的99家企业去年营业收入也出现下滑,并因负债累积而面临融资困难。

据中小企业中央会8日发布的开城工业园区停产五周年入驻企业调查结果,自2016年停产至今仍维持经营的企业为99家,仅在书面上维持公司的休眠企业11家,停业企业5家。本次调查有111家开城工业园区入驻企业参与。

入驻企业中,每10家有超过7家(76.6%)表示2020年营业收入较2015年减少。特别是受访企业中,营业收入50亿韩元以上、不足100亿韩元的企业平均营业收入从2015年的106亿7000万韩元降至2020年的66亿韩元,减少38.1%;营业收入不足50亿韩元的小企业平均营业收入从65亿3000万韩元降至15亿6000万韩元,减少76.1%,显示企业规模越小受损越严重。

为维持企业经营所面临的主要困难依次为"负债累积导致融资困难"(38.7%)、"开拓销路及客户"(28.8%)、"相较主要竞争国价格竞争力下降"(19.8%)。

关于政府综合支援对策(2016~2017年)结束后的支援满意度,每10家受访企业中有超过7家(71.2%)表示不满意,最大原因是"缺乏支援入驻企业的意愿"(65.8%)。

关于重新入驻意愿及前景,若今后开城工业园区重启,38.7%的企业表示将立即重新入驻,53.2%表示将视韩方政府与朝方的重启条件而定,希望重新入驻的企业合计占91.9%。

重新入驻时最大的困难依次为"机械设备等修缮费用"(36.9%)、"经济合作保险金等一次性偿还"(35.9%)、"经营稳定相关法律制度不完善"(15.5%)。重新入驻的预计费用为设备维修11亿7000万韩元、追加投资12亿9000万韩元等,合计24亿6000万韩元。

为应对韩朝经济合作重启,最需要的政策是"就政府政策决策建立损失补偿依据"(45.9%),今后开城工业园区的运营方式方面,最期待的是"引进海外企业"(58.6%)。

关于拜登政府上台后开城工业园区重启的前景,45.9%的企业回答"将随朝核谈判逐步推进",40.5%认为"需要长期观望",9.0%认为"重启将非常困难",4.5%回答"近期内有可能重启"。

为入驻企业最应尽快落实的事项中,"为设备检查及掌握现状而访朝"(45.9%)占比最高,其后为"为经营稳定提供销路及资金支援"(36.9%)、"停产相关宪法诉愿等法律裁定"(17.1%)。

中小企业中央会副会长文昌燮(全国开城工业园区事业合作社理事长)表示:"虽说因关闭开城工业园区的决定政府已提供支援,但营业损失等损害补偿尚未落实,随着关闭期限延长,迁往海外或难以承受困境而停业的企业不断增加,亟需为入驻企业重振提供追加支援与补偿。"他强调:"许多入驻企业甚至以休眠状态维持公司,仍希望重新入驻开城工业园区,在开城工业园区关闭五周年的今年,政府应积极推动开城工业园区重启。"

/釜山=记者 赵元镇 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文