2021-02-07 | 김보리 기자 boris@sedaily.com

“融入永登浦地方特色…乐天集团百货成了‘潮店’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#走进位于乐天百货永登浦店一层的买手店“Slow Steady Club”,摆放着各类旅行箱和包袋的传送带正在转动。墙面各处写着T(航站楼)1、T2的指示牌以及下方的二维码格外显眼。把手机对准二维码,便传出导览员介绍空间的声音:“Slow Steady Club是一个能够遇见极简设计生活方式产品的空间。”角落“休息室”的墙面上挂着画家金焕基、李禹焕的作品,旁边放着供任何顾客休息的铁制椅子。这把椅子是20世纪代表性家具设计师勒·柯布西耶的作品,顾客可以亲身体验并在此消磨时光。若不提醒这是百货店卖场,几乎会误以为身处一座出色的现代美术馆之中。

在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)令线下象征——百货店危机感加剧之际,百货店正在进行探寻线下未来的实验。乐天百货永登浦店是流通巨头乐天集团“潮百货”(时髦的百货店)项目的首个项目。其核心人物是策划乐天百货永登浦店Slow Steady Club的元德贤代表。Slow Steady Club已通过首尔三清洞和首尔林店卖场形成了深厚的粉丝群,成为追求极简主义的代表性买手店。

近日在乐天百货永登浦店见到了元设计师。他表示:“我想打破百货店是千篇一律空间的偏见”,“希望百货店也能带上‘地域特色’,让消费者不只是单纯购买,而是把这里当作旅行地,并会再次想起这个空间”,如此解释空间设计的意图。他接着说:“永登浦作为交通要地、来往人群年龄层多样,这些让我感受到它与航站楼的相似之处,因此这家卖场融入了航站楼的元素来设计。”乐天百货在改造永登浦店时,为打造能给顾客带来新鲜感的空间,三顾茅庐邀请元设计师加入。这一空间是在承诺不强加任何关于百货店空间的固有观念和原则的前提下建成的。永登浦店的Slow Steady Club以“不像百货店的百货店”口口相传,即便在新冠疫情下,20、30岁人群依然络绎不绝。该卖场20、30岁顾客占比为70.6%,远高于乐天百货20、30岁顾客平均构成比34.5%。这也印证了即便在线下危机中,新颖空间最终仍能吸引年轻顾客的公式。

虽然研讨会因新冠疫情取消,元设计师仍在卖场策划脱口秀。他说:“打算在这个空间一年举办4次讲解设计理念的脱口秀”,“归根结底,时尚和卖场都要与顾客沟通”。他的信条是,时尚最终也是了解多少才能喜欢多少、理解多少。

元设计师被视为韩国时尚界极简设计的领军者。他表示:“如今快时尚流行,但我一直怀疑为什么要设计那些很快消失、被快速消费并丢弃的衣服”,“环保固然重要的是使用再生材料,但归根结底,做出不会被丢弃、能够长久延续的设计更为重要”。

/记者 金宝利 boris@sedaily.com

阅读韩文原文