2021-02-07 | 진동영 기자 jin@sedaily.com

今年收购型租赁住房供应4.5万户……“历史最多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部将为青年、新婚夫妇、老年人等低收入群体的居住稳定,在今年以历史最大规模供应收购型租赁住房。收购型租赁是指韩国土地住宅公社(LH)等公共住房事业者收购既有住房等并加以修缮后低价出租的住房,其优点是能够迅速供应市区内职住接近的住房。

国土交通部7日表示,今年将供应收购型租赁住房45000户。这比去年收购型租赁供应业绩28000户增加60%以上,也是2004年启动收购型租赁住房项目以来的最高值。

收购型租赁基本以无房者为对象,面向青年、新婚夫妇、多子女家庭、老年人等,按收入标准(上年度城市工薪家庭按家庭人数计算的每户月平均收入)和资产标准等供应。今年在新婚Ⅱ类型中新设了第4顺位,1人和2人家庭的收入标准有所放宽,多子女家庭的认定范围也有所扩大。此外,老年人可无限次续约。

首先,在新婚Ⅱ类型中,为结婚已满7年但没有子女的夫妇,以及因收入、资产标准而无法申请的夫妇等,新设了大幅放宽入住条件的第4顺位。第4顺位的申请条件为月平均收入在120%(双职工为140%)以下且总资产在3.03亿韩元以下。同时,国土交通部将1人家庭的收入标准上调20个百分点、2人家庭上调10个百分点,使更多家庭能够享受收购型租赁的优惠。此前多子女家庭中,祖父母抚养2名以上孙辈的情形未被纳入入住对象,但从今年起,有2名以上未成年人的祖孙家庭也可入住多子女收购型租赁住房。

/秦东永 记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文