2021-02-07 | 이태규 기자 classic@sedaily.com

尹钟元“看不见的银行时代……须转向以客户为导向的思维”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK企业银行7日表示,本月5日在首尔中区乙支路IBK金融大厦以非接触方式召开“全国营业点长会议”,共享今年主要战略方向和推进计划。

尹钟元行长表示,“2021年是迎来创立60周年的重要一年,随着新冠导致的经营环境变化,银行业和企业银行迎来了重要的拐点”,强调一线营业点长要站在变革的最前沿,并提出△支援克服新冠危机△革新金融成果可视化△确立正道经营。

尹行长表示,“最重要的是,支援中小企业和小工商业者克服新冠危机必须放在首位”,要求上半年扩大中小企业贷款供给比重,支援出现暂时性流动性困难的企业,并帮助结构性边缘企业进行结构改善,同时为使金融支援措施软着陆,对潜在风险进行前瞻性管理。

他强调,“随着数字转型急剧展开,传统银行的领域正被侵蚀,正在演变为看不见的银行”,“应转向重视客户接触点和客户体验的以客户为导向的思维,信贷结构和金融支援方式也要向面向未来的方向转变”。

此外,他要求就作为革新金融主要事业之一正在筹备的、结合中小企业金融专业性与数字技术的“金融主治医生项目”提出一线意见,以便能为中小企业提出良好的定制化处方。

同时,他强调应通过强化内部控制根除金融事故和腐败,并为应对金融消费者保护法实施带来的监管环境变化做好准备,通过确立正道经营巩固与客户的信任。

/李泰圭 记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文