2021-02-06 | 세종=황정원 기자 garden@sedaily.com

[经济后记]洪楠基为何反对全民纾困金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

后知后觉经济

2月2日上午,共同民主党代表李洛渊:“将就在编制追加更正预算案时同时实施定制化支援与全民支援与政府协商。”

2月2日下午,副总理兼韩国企划财政部部长洪楠基:“即使追加灾难支援金支援不可避免,要同时进行全民普遍支援和甄别支援,政府难以接受。”

2月3日上午,李代表:“再次向政府提议,不要太晚地编制足够规模的追加预算。希望党政把定制化与全民一起摆到桌面上讨论。”

2月3日上午,洪副总理:“这是以非常克制的表达方式陈述财政当局的立场。”

2月5日上午,民主党院内代表金太年:“按过去的方式和标准无法应对新冠病毒感染症(COVID-19)危机。需要转变思路和大胆决断。”

2月5日下午,洪副总理:“希望各位也能尊重财政当局看待财政健全性的视角。”

随着新冠疫情长期化,执政党内涌现出应发放第四轮灾难支援金的主张。综合目前执政党议员的发言,他们主张在2月或3月国会通过追加预算案,并在4月首尔、釜山市长补选之前发放。有意见认为,应在对受损自营业者进行甄别支援的同时,并行全民普遍支援金,规模也要大大超过25万亿韩元。这是参照了去年以全民方式进行的第一轮支援(14万3000亿韩元)和甄别方式的第三轮支援(9万3000亿韩元)等。民主党方面强调,现在不是计较财政健全性的时候。

但负责国库的企划财政部想法不同。其立场是,只有在第三轮支援金发放结束的3月,才能结合经济形势和防疫状况对支援金发放进行研究。尤其对全民支援金明确表示反对。因为要发放支援金就必须发行国债追加举债,而眼下才2月,必须考虑追加财政需求带来的财政余力。

政府6日在中央灾难安全对策本部会议上决定,将餐饮店等店内营业限制时间由现行的晚9时,仅在非首都圈放宽至晚10时。由于5人以上私人聚会禁令,加上首都圈今后仍将营业时间限制在晚9时,经营困难的小工商业者反弹也在加大。企划财政部认为,去年12月宣布面向自营业者及特殊雇佣、自由职业者等就业脆弱群体发放的第三轮支援金已包含今年一季度的聚集禁令内容,但国会和小工商业者想法不同。他们要求对今年以来限制营业的部分进行追加支援。洪副总理表示“判断2月编制追加预算较为困难,必要时3月似可讨论追加预算”,因此在为自营业者提供支援的第四轮支援金上,分歧预计不大。

不过在全民支援金问题上,执政党与财政当局的标准不同,预计会有阵痛。即便考虑到文总统上月新年记者会上所说“如果疫情平息需要刺激消费,或是为了提振辛苦的国民的士气而发放,也可以考虑普遍发放”,目前全民发放看来仍为时稍早。

围绕灾难支援金的党政矛盾,仿佛是去年3月讨论第一轮灾难支援金时的似曾相识。当时分为“洪楠基·金尚祖”对“赵正植·尹昊重”的非公开高层党政青会议,近两个小时高声争执,气氛激烈。在把支援金发放对象扩大至全民的过程中,由文在寅总统作出了定论。据说洪副总理在与文总统共餐时只是默默吃饭,直到文总统起身拍了拍他的肩膀,他才回答(关于全民支援金)“是,我明白了”。

洪副总理1日紧急召集财政革新局、预算室和经济政策局一线,指示准备考虑财政余力的防守逻辑。当天进行的非公开党政青协商中,他就灾难支援金发放方向与共同民主党院内代表金太年发生冲突。据说在约一小时的紧张气氛之后,金代表表示“将把包含受损阶层定制化支援和全民支援的第四轮灾难支援金推进到底”,随后拂袖而起,洪副总理则回应“我做不到”。青瓦台政策室长金尚祖也支持洪副总理,称全民发放问题“现在就提及为时过早”。

在此过程中,洪副总理在自己的脸书上留下的“知止止止”一语引发热议。“知止止止”出自《道德经》,意为“知其所止,止于当止之处”。这甚至可以解读为他要以自己的职位为赌注阻止普遍发放。

洪副总理过了今年3月将成为历来任期最长的经济副总理,身价之高已到被列为下届江原道知事或国务总理人选传闻的程度。去年3月曾有前民主党代表李海瓒提及将其免职的前例,11月在决定将大股东标准维持在10亿韩元后,他也曾向文总统表达辞意称要承担责任但被驳回,因此看来已不再在意职位。也有分析认为,这是他把对一向轻视企划财政部的政界的积怨一并爆发出来。洪副总理去年从全民灾难支援金发放到大股东转让所得税标准维持10亿韩元等重大政策决定过程中,每每在最后关头信念受挫,领导力也受到打击。

当然,内部也不无遗憾:过于防守,企划财政部未能率先提出替代方案。因为包括自营业损失补偿制度化在内,主要政策议题的推进过程屡屡是政界先提出、政府后研究的局面。

预计下周春节假期过后,国会对追加预算的要求会更加强烈。这一过程中文总统会支持哪一方也备受关注。由于去年大选(总选)中曾尝到全民灾难支援金的甜头,此次4月选举前也可能再次拿出这张牌。今年国家债务预计将达956万亿韩元。若发行20万亿韩元赤字国债,国家债务将达976万亿韩元,国家债务比率将达48.3%。财政不是聚宝盆,近来韩国国家债务快速增加,这在一定程度上也会成为今后国家信用评级的负担。

如果政府为防疫限制了营业,对此给予部分补偿当然是理所当然的。但在疫情之下仍照旧按月领取工资、或因业绩上升领取大额奖金的上班族,是否也有必要发放灾难支援金呢?最终要由我们的后代偿还的全民支援金,您还要领吗?

/世宗=黄正元 记者 garden@sedaily.com

阅读韩文原文