2021-02-06 | 김기혁 기자 coldmetal@sedaily.com

美方:“约翰·麦凯恩号在南海执行‘航行自由’行动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美军公开了宙斯盾驱逐舰“约翰·麦凯恩号”在南海航行的事实,并附有照片。

美国第七舰队5日(当地时间)在官网表示,“在南海实施了‘航行自由行动’”,“约翰·麦凯恩号依据国际法在帕拉塞尔群岛(中国称西沙群岛)附近行使了航行自由权”。

第七舰队主张,“国际法不允许像中国这样的大陆国家对分散的整个群岛设定领海基线”,“中国一直试图以(非法的)领海基线为依据,进一步扩大内海和专属经济区(EEZ)等范围”。美国第七舰队还表示,“中国的非法主权主张对沿岸国家是严重威胁”。

约翰·麦凯恩号是以日本横须贺基地为母港的美国第七舰队所属军舰。该舰4日通过位于中国大陆与台湾之间的台湾海峡,5日进入中国存在主权争议的南海帕拉塞尔群岛附近。

中国军队南部战区发言人田军里表示,“约翰·麦凯恩号‘擅自闯入’帕拉塞尔群岛”,“南部战区兵力进行了跟踪监视,并予以警告驱离”。

/金基赫 记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文