2021-02-06 | 박호현 기자 greenlight@sedaily.com

“把晚9点营业延至10点就好”…小工商业者“剃发呼吁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商业者呼吁保障营业正常化并扩大对小工商业者的无息贷款。

小工商业者联合会6日在国会前召开记者会,要求摆脱只盯确诊人数的社交距离体系,推动能让小工商业者生存下去的政策转变。

联合会相关人士解释称:“随着社交距离措施长期化,经济损失集中于小工商业者等特定群体”,“为化解不平等,应改革社交距离体系。”他还主张:“美容院每10万家中有1家、餐厅和咖啡馆每10万家中有3家发生了集体感染。”

在呼吁调整社交距离管制之后,联合会还就扩大无息贷款发声。联合会相关人士表示:“在按政府方针无法营业的情况下,需要扩大实施无息贷款等紧急措施。”小工商业者联合会向政府和国会提出了针对因新冠事态受损的小工商业者的“营业损失补偿五大要求事项”,包括:△补偿新冠受损行业小工商业者的营业损失 △营业损失补偿方案溯及适用 △以销售损失额为标准进行损失补偿 △制定税制减免、无息贷款、力度更大的租金支持方案 △包括启动总统紧急财政命令等在内的迅速补偿。当天出席记者会的参加者还举行了剃发仪式,要求政府和国会迅速出台对策。

/朴浩贤 记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文