2021-02-06 | 뉴욕=김영필 특파원 susopa@sedaily.com

“拜登外交以国内就业为第一顺位…对朝政策需时间”[金英必的三分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日(当地时间)是韩国休市的日子,但在这里由纽约外国记者俱乐部(NYFPC)主办,举行了美国外交关系协会(CFR)副会长詹姆斯·林赛有关“拜登政府外交政策”的座谈会。

内容虽不算特别抢眼或深入,但似乎有助于了解拜登政府的整体方向。了解美国外交安全政策的大趋势,对预测经济和股市很重要。

把他的说法整理起来,可归为以下5点。虽然不能全部认同,但抓住了主要要点,下面逐一分析。顺便一提,CFR是独立机构,没有党派性。

◇拜登外交政策的5个要点

① 国内政策优于外交,就业是第一顺位

② 体系化且慎重的路径

③ 与特朗普相反的思维方式

④ 强调人权

⑤ 继续施压中国和俄罗斯

━ “短期内主攻COVID-19等内部问题……不会有凌晨3点的推文”

首先,林赛副会长在谈外交政策的场合提到了国内问题的重要性。他说:“美国人选择乔·拜登,是因为希望解决很多国内问题”,“特别是执政初期的几个月,会倾力于整理国内问题”。

实际上,拜登总统已将恢复中产阶级定为最高目标。抑制新型冠状病毒感染症(COVID-19)也很紧迫,而这同样与恢复中产阶级相关联。

林赛副会长表示,拜登总统想成为成功的总统,也希望在对外政策上取得成果,而他很清楚为此解决家里的问题很重要。在COVID-19死亡人数激增、失业者众多的情况下,即便集中于海外问题,也无法获得国民的回应。

当然,这并不意味着拜登总统完全不关心外交。两者会并行,但短期内重心更多放在内部问题上。

第二个特征是被多次提及的可预测性。林赛副会长说:“不会出现(像特朗普时期那样)凌晨3点发推文的事。”他表示:“拜登的外交团队组建良好、老练且经验丰富”,“新政府(与特朗普政府不同)将采取有序、体系化的路径”。

他还表示,特朗普政府时期围绕阿富汗撤军问题外交安全团队内部出现不同意见那样的事,在拜登政府不会发生。不会出现像特朗普总统那样的突发状况这一点是对的,但对外交团队的评价和分析是相对的,听的时候适当考量即可。

━ “拜登与特朗普思维方式完全相反……似乎最喜欢‘美国回来了’”

接下来,林赛副会长认为拜登总统在外交层面拥有与前总统特朗普完全相反的思维方式。特朗普总统是“美国优先(American First)”,而拜登重视同盟。他解释说:“拜登拥有与特朗普完全相反的心态”,“拜登总统相信美国领导力的重要性,认为那能提升美国的利益和美国的价值”。他还说,拜登总统常用的“美国回来了”这句话,似乎是他最喜欢的。

这是直观的分析,但局限也很明显。所有美国总统都是“美国优先”,美国的国家利益优先。正如他所说,拜登总统在任期初期全力投入国内问题,也意味着美国自身先要过得好。不过,与特朗普总统时期相比,程度上的差异肯定会很明显。同样的话,会说得更礼貌些。

第四点是人权。林赛副会长表示,包括拜登总统上任后立即重返《巴黎气候协定》在内,部分政策会与特朗普时期相当不同。其中之一就是人权。

实际上,前总统特朗普并不太看重人权这一价值。站在生意人的立场,他把人权视为讨价还价的工具之一。针对香港的制裁只是声势浩大,新疆维吾尔问题也被美中贸易协议挤到了后面。但拜登总统不会那样做。

拜登总统正就俄罗斯反对派人士阿列克谢·纳瓦尔尼问题高声发言。预计他也会对中国和朝鲜的人权问题投以极大关注。这一部分确实可能不同。不过,美国强调人权时,并非一切都顺利。美国的人权这一价值背后同样牵涉美国的利害关系。民主党或共和党政府都一样。拜登政府的人权外交今后会呈现何种色彩,还需再观察。

━ 对华对俄政策沿袭特朗普……朝鲜问题需要时间

最后是中国和俄罗斯。他预测最重要的对华、对俄政策将沿袭特朗普政府的遗产。林赛副会长强调:“在某些部分,会看到更多的是延续而非变化”,“表述的力度可能有差异,但政策看起来会相当相似。将延续对中国和俄罗斯的强硬路线”。

拜登总统也把中国列为主要竞争者,从纳瓦尔尼事件也可看出,他对俄罗斯也打算采取强硬政策。事实上,美国对外政策中最重要的就是中国和俄罗斯。如今中国已名副其实成为美国的第一竞争国。反过来说,对外交安全政策中核心的这两个国家的路径没有改变,就意味着很难说整体外交政策方向发生了大变化。林赛副会长以重视同盟和路径等加以分类,但若以外交安全政策的对象为标准来考虑,可以认为拜登政府的政策与特朗普时期相似。

拜登总统同样决定检讨驻全球美军的重新部署。他决定停止从德国撤出美军,结果看来不会有大规模削减,但他也和前总统特朗普一样希望撤出驻阿富汗和中东的美军。这一部分在去年《外交事务》的投稿文章中也有明确体现。对以色列坚定的安全承诺也与特朗普时期相同。

对朝鲜的路径则明显不同。前总统特朗普曾亲自出面试图以一对一方式解决问题,但最终失败。拜登会回到以往的方式。林赛副会长预测:“或许拜登政府在战略检讨结束后,会寻找让同盟施压使其冻结核开发或削减核武器的方法”,“这是以前尝试过、且未取得结果的方法”。林赛副会长认为,美方也会试图利用中国。

他表示:“到拜登团队都形成同一想法,需要一些时间”,“重要的是(在此期间)朝鲜可能做点什么。通过核武器或弹道导弹试验,可能让拜登政府突然说些什么或做些什么”。这可以读作,在拜登政府时期,朝核问题同样耗时漫长,可能也没有合适的答案。

/纽约=金泳弼 特派记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文