2021-02-06 | 박예나 인턴기자 yena@sedaily.com

水原黑帮“南门派”部分成员被判有罪…被告多达35人的奇景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道水原地区最大暴力组织“南门派”成员因殴打对立组织成员致伤的指控,被判部分罪名成立。

水原地方法院刑事11部(部长法官金美京)5日对被以违反《暴力行为等处罚相关法律》(构成、参与犯罪团体)及共同伤害、违反《道路交通法》等罪名起诉的38名“南门派”成员进行宣判,判处其中5人1年至8个月有期徒刑的实刑。另有19人被判处有期徒刑1年2个月缓刑2年至有期徒刑6个月缓刑1年,1人被判罚金400万韩元,10人被判无罪。其余3人因变更期日、未出庭、死亡等事由未予宣判或作出驳回公诉的决定。

被告人被指于2014年6月殴打竞争组织“北门派”成员致伤等。此外还被指为劝说他人加入组织或整肃组织纪律而殴打后辈成员。部分被告人与暴力案件无关,而是因酒后驾驶、无证驾驶、购买毒品等嫌疑被起诉。

审判部在对被告人被认定的罪名作出有罪判决的同时,对公诉事实中组织成员集结及致对方组织成员伤害的指控认定部分无罪。审判部指出:“本案被告人是在案发5年后才接受检方调查”,“他们供称当时的集结情况因时间久远已记不清,仅凭所提交的证据,不能认为共同伤害嫌疑已得到充分证明。”

当天的宣判因被告人数众多,进行方式与一般刑事案件审判不同。审判部无法对出庭的35名被告人一次性宣判,便按罪名相近的被告人分成5组分别宣判。此外,为防止新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,限制了普通人旁听,并对已宣判完毕的被告人立即作出退庭处理。

由于大量人员聚集在法庭内外,也出现了奇特景象。部分被告人和旁听者要求必须旁听特定被告人的审判,因此法庭警卫在每组宣判结束后,都向法庭外通报有罪无罪结果及量刑情况。另外,多次有人目睹审判结束的后辈成员向在法庭外等候的前辈成员90度鞠躬行礼。宣判总共耗时约1小时。

/实习记者 朴艺娜 yena@sedaily.com

阅读韩文原文