2021-02-06 | 논설위원실

[社论]要避开“鳄鱼嘴”危机,就停止撒现金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在执政党增加国债推行民粹政策之际,韩国企划财政部第二次官安一焕提及“鳄鱼嘴”危机,警告财政支出放任的危险性。安次官4日在会议上强调:“在作为未来世代负担的国家债务急剧增加的情况下,应重新回顾日本‘鳄鱼嘴图表’的含义。”这一表述比喻的是1991年以后日本岁出急增呈上升曲线,而税收却减少、摆脱不了下降曲线,二者像鳄鱼嘴一样张开的财政恶化状况。

丁世均总理当天在接受外媒采访时表示:“地球上没有一个国家成功实施了基本收入制度”,“建立在民粹主义之上的政治只能失败”。这相当于反驳了京畿道知事李在明等人主张的基本收入发放和普遍福利不可行。首尔大学教授张龙城等人5日在韩国经济学会主办的学术大会上提出实证结果:若向25岁以上国民每年发放360万韩元基本收入,反映不平等程度的基尼系数会从0.413反而恶化到0.514。也就是说,普遍福利政策会导致收入两极化和就业率下降,对低收入阶层的生活改善没有帮助。

尽管如此,共同民主党仍在强推第四轮灾难支援金甄别与普遍同时发放。民主党院内代表金太年当天针对对全民发放灾难支援金持否定态度的经济副总理洪楠基施压称“需要转变思路”。但真正迫切需要转变思路的,是把财政当成私房钱、挖空国库的执政党领导层。即便花钱,也应大胆投资高端新产业,提升企业竞争力、创造优质岗位,才能增加税收、防止财政恶化。

今年558万亿韩元的本预算中已预定发行约94万亿韩元赤字国债。若按执政党意图发放第四轮灾难支援金,就不可避免要编制20万亿韩元左右的追加更正预算,国家债务到年底可能超过976万亿韩元。财政健全性进一步恶化,国家信用评级将下降并招致危机。现在应停止为选举而撒现金,转向对脆弱阶层的甄别性支援。

/论说委员室

阅读韩文原文