2021-02-05 | 이주원 기자 joowonmail@sedaily.com

去年最受欢迎进口保健食品第一名为复合维生素

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年最受青睐的进口保健功能食品是含维生素和矿物质的复合营养素产品。该产品自2018年以来连续3年稳居第一。

韩国食品医药品安全处5日表示,对进口食品综合系统申报的保健功能食品进行分析的结果显示,复合营养素产品去年占保健功能食品总进口量的17.7%(3509吨)。

第二位是有助于益生菌增殖、抑制有害菌等肠道健康的低聚果糖(3228吨),第三位是被认为有助于血液循环和改善记忆力的含EPA·DHA油脂产品(1984吨)。

第四位是营养素·功能性复合产品(1648吨),第五位是蛋白质产品(1337吨)。食药处说明称:"尤其是营养素·功能性复合产品的进口量较前一年增加了296%,反映出在保健功能食品中相较单一成分更青睐复合营养产品的趋势。"

外国产保健功能食品进口量过去3年年均增长21.4%,以2019年为准占国内保健功能食品市场整体的33.8%。

不过,去年出现了将"酸樱桃""南极磷虾油"等普通食品当作保健功能食品销售,因虚假·夸大广告而受到行政处分的案例,因此食药处叮嘱消费者确认其认定的"保健功能食品"标志和"营养·功能性标示"。

此外,食药处建议,海外直购或在海外旅行期间购买的产品无法确认生产·流通渠道,且可能含有被禁止的药物成分,需要注意,应购买经过正式进口程序、附有韩文标示事项的产品。

在食药处"进口食品信息"网站上,可以查询包括保健功能食品在内的正式进口食品以及被召回·停售的进口食品等。

/李周元 记者 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文