2021-02-05 | 박민주 기자 parkmj@sedaily.com

[一口新闻]“回归原位的风景”…电视广告歌颂“平凡日常”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世上风景之中最美的风景,是一切都回到原位的风景。”这是正官庄电视广告中播放的歌手“诗人与村长”的歌曲《风景》中的一段。歌词与当下境况巧妙契合,提升了广告的代入感,吸引了消费者的目光。

在过去描绘特别一天的广告市场上,平凡的日常正成为主角。据4日广告业界消息,承载着对新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态之前平凡日常的期盼的广告,正获得消费者的强烈共鸣。

正官庄迎接今年春节,近期推出了由演员韩石圭和金成铃参与旁白的两则广告。以1980年代民谣闻名的“诗人与村长”的歌曲作为背景音乐缓缓流淌,广告自然地将当下的日常与COVID-19之后家庭的日常重叠呈现。

夫妻不在电视前而是在电影院观影,女儿与朋友一起在培训班跳芭蕾,全家人一起在棒球场加油——广告以此描绘出即将回归的平凡日常并不遥远。

可口可乐也推出了期盼平凡日常的广告。广告欢快地展现演员崔宇植与朋友们在韩国各个城市度过快乐时光的画面,并以“今年,每座城市的快乐都会再次变多”的旁白收尾。

现代汽车集团推出了展现家人围坐在一起喝一杯茶这一平凡日常的广告(现代Motor Studio充电小酒馆),仁川国际机场则推出了展现机场为迎接熙熙攘攘的出行人群而周密准备的广告。

Cheil Worldwide(030000)创意总监(CD)张善庆表示:“广告在很好地挖掘并讲述一个时代的共鸣时最具力量,随着COVID-19长期化,人们产生了前所未有的强烈‘时代共鸣’”,“预计今后承载对琐碎日常的怀念与希望信息的广告仍将获得良好反响。”

/朴敏珠 记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文