2021-02-05 | 부산=조원진기자

釜山市公开征集2022年度居民参与预算提案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市5日表示,将在下月31日之前公开征集列入2022年度预算的居民参与预算提案。

居民参与预算是保障市民有权直接参与地方政府预算运用全过程的代表性参与式民主制度。市民可直接参与提出地区所需项目、审查、选定等全过程。

2022年居民参与预算总规模为130亿韩元。其中公开征集对象为市政参与型(70亿韩元)、地区参与型(30亿韩元),提案对象项目为可提升釜山市民便利的各领域、可解决区·郡不便的所有领域,且为单年度项目。

另外,居民自治会型(10亿韩元)由邑·面·洞地区会议提出,市政协同治理型(20亿韩元)计划通过市民公论化及官民审议活动推进。

釜山市计划对下月底前受理的提案项目进行项目可行性、是否不适当的审核,经居民参与预算委员会审核·审议、优先顺序市民问卷调查程序后,再经预算编制程序纳入2022年预算。此后受理的案件将于明年审核,并纳入2023年预算。

釜山市民均可参与,可通过居民参与预算主页、电子邮件、传真、邮寄等方式申请。

/釜山=赵元镇 记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文