2021-02-04 | 이혜인 인턴기자 understand@sedaily.com

自明日起至14日春节期间,传统市场周边可“免费停车2小时”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部与Korean National Police Agency4日表示,为振兴迎接春节的传统市场,将从本月5日至14日共十天,允许在首尔京东市场等全国传统市场周边道路停车最长2小时。据悉,允许停车的对象共501处,包括全年可常时停车的152处,以及地方政府和Korean National Police Agency考虑道路条件等临时选定的349处。不过,对消防栓5米以内、交叉路口拐角、公交车站10米以内、人行横道等允许区间以外的违法停车,将加强整治。行政安全部与Korean National Police Agency将加强巡查,以避免因允许停车造成交通拥堵,并在现场配置地方政府和商人会的停车引导人员。

行政安全部地区经济支援官具本根表示:“希望通过允许在传统市场周边道路停车,增加传统市场的顾客,帮助因新型冠状病毒感染症(新冠疫情)而陷入困境的地区小巷商圈。”行政安全部还决定为恢复地区经济活力,将第一季度地区爱心商品券发行规模扩大至4万5000亿韩元,并与地方政府推进多项政策,使其能在春节前后于民生现场使用。

传统市场周边道路允许停车区间可在传统市场所属地方政府官网查询,传统市场免费停车场可在共享nuri网站查询。

/李慧仁 实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文