2021-02-04 | 이혜인 인턴기자 understand@sedaily.com

变异病毒,政府正式提及3至4月“第四波大流行”可能性(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正式提及新冠肺炎变异病毒可能在3至4月引发“第四波大流行”。

中央事故处理本部防疫总括班长尹泰浩4日在新冠疫情背景吹风会上表示:“3月、4月可能会再度出现一波流行,似乎存在这样的担忧”,“包括专家在内,防疫部门也处于无法完全排除这种可能性、必须做好准备的状况”。他解释说:“通过保持社交距离和迅速的流行病学调查尽早切断传播链几乎是唯一手段,同时我们将确保病床视为(应对流行的)一大支柱。”

截至前一日,韩国国内确认的变异病毒感染者共39人。其中“庆南、全南外国人亲属集体感染事例”的4名新冠确诊者,是地区内集体感染变异病毒的首个事例,社区传播担忧加大。这4人为叙利亚人,同一事例中确诊的34人也很可能为变异病毒感染者。对此,政府正在研究防止变异病毒进一步输入的对策。目前正考虑,若在流行病学上属于变异病毒感染相关事例,即使未经实验确认,也积极予以判定并进行追踪应对的方案。此外还有扩大对变异病毒确诊者所在职场等的先行检测,以及扩大对中东境外输入事例分析等方案。

政府还将研究扩大海外入境者临时生活设施的方案。目前仅英国、南非、巴西入境者在机场检疫后立即被隔离于临时生活设施两周,其余入境者在住宅等国内居住地实行居家隔离。尹班长解释说:“目前已设置的11处临时生活设施使用率为48%,仍可充分应对,视情况也可将生活治疗中心指定为临时生活设施运营。”尹班长还指出,除了传播力据称强约1.7倍的变异病毒之外,“保持社交距离”参与度下降的状况同样可能成为引发第四波大流行的因素。他说:“关于春季流行,由于保持距离长期化,社会接受度整体大幅下降,现场不满声音也在增高”,“加上本月中旬起开始疫苗接种的期待感,社会氛围可能出现松懈”。

政府分析认为,呈缓慢下降趋势的第三波大流行自上周起进入停滞期。尹班长解释说:“目前处于第三波流行进行中的状况,这一状况将转为减少还是增加,判断相当困难。”政府此前表示,将在本月初评估一周内新增确诊者走势和扩散风险等,并研究包括调整保持距离、放宽晚9点后营业限制在内的防疫措施。其用意是稍微缓解现场出现的公平性问题和小工商业者面临的生计困难。尹班长就此表示:“我们正在全面审视政府所采取的措施与小工商业者、个体经营者等在现场的认知之间存在差异的部分”,“对于现场与政府提出的防疫守则之间存在脱节的部分,我们以确诊人数可能增加的状况进行说明”。

/李慧仁 实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文