2021-02-04 | 박형윤 기자 manis@sedaily.com

CJ Olive Young礼品卡与高端礼品受热捧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年的春节礼物中,便捷的礼品卡或价位较高的高端商品颇受欢迎。因为随着社交距离措施加强,人们简化了与家人的聚会,转而通过非接触方式送礼或以高价礼品表达心意的情况增多。

4日,CJ Olive Young表示,在春节长假前对1月25日至2月3日销售额进行分析的结果显示,“Olive Young礼品卡”销售额增长53%,高端品牌销售额增长42%。CJ Olive Young相关人士解释:“被视为节日代表礼物的‘健康食品’销售额同期增长15%,而礼品卡和高端品牌的增长率大幅超过这一水平,今年格外受到关注。”

首先,“Olive Young礼品卡”是可按所需金额购买并充值的卡片型商品券。登记卡号和刮开的密码后,可在全国门店和线上商城像现金一样自由使用。

尤其是自去年4月起也可通过Olive Young官方线上商城购买礼品卡,因此以偏好便捷的20、30岁群体为中心,作为兼顾实惠与意义的礼物受到欢迎。

此外,随着希望以相对高价位礼物表达心意的需求增加,雅诗兰黛、艾梵达、芭比波朗等高端品牌商品销售额大幅增长。

在CJ Olive Young通过手机应用(APP)推出的“送礼”服务中,同期“摩洛哥油护发素”“芭比波朗持色唇釉”等高端品牌商品也超过健康食品跃居订单前列,佐证了这一趋势。健康食品方面,“Orthomol Immun复合维生素&矿物质”“Cenovis奶蓟草120粒企划套装”等主打高端的商品同样人气高涨。

CJ Olive Young相关人士表示:“今年春节除了被视为节日代表礼物的商品外,购买兼具实用性与品味的礼品卡、高端品牌化妆品的趋势尤为突出”,“我们将持续强化让送礼者和收礼者都满意的Olive Young差异化商品与服务。”

/朴亨允 记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文