2021-02-04 | 부산=조원진기자

釜山市实施青年住房补贴分离发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市4日表示,今年起将实施“青年住房补贴分开发放”制度,向领取住房补贴家庭中与父母分开居住的未婚青年单独发放住房补贴。

住房补贴是面向收入认定额在“基准中位收入”45%(四人家庭219万韩元)以下的低收入弱势家庭,为稳定居住而补助租金或支持住宅修缮的项目。在釜山,截至去年年末约有13万余户受益。

此前,即使领取补贴家庭中的未婚青年与父母分开居住,也被认定为一个家庭而统一发放,但从今年起,与发放给父母的住房补贴分开,分开居住的青年也可领取租金补贴。

例如,由居住在釜山的父母和居住在首尔的1名青年组成的三人家庭,到去年为止父母与青年合并按釜山地区三人标准每月最多领取25.4万韩元,而从今年起,父母(釜山地区二人)每月最多可领取21.2万韩元,青年(首尔地区一人)每月最多可领取31万韩元。

支持对象为领取住房补贴家庭中年满19岁以上、未满30岁的未婚子女,即因学业、就业等原因居住在与父母不同的市、郡、区,并办理迁入申报、以本人名义签订租赁合同并支付租金的青年。

希望申请的,可全年在父母(户主)住址所在的邑、面、洞居民中心申请,所需材料包括租赁合同书(必须办理迁入申报)、分开居住事实确认材料(在学证明、在职证明等)、青年本人名义存折复印件及3个月内租金账户汇款凭证等。

釜山市相关人士表示:“在因COVID-19而艰难的时期,通过青年住房补贴分开发放扩大受益对象和支持金额,是非常令人鼓舞的事情。”“为了不让低收入青年因住房费用负担而放弃学业或就业,将尽最大努力挖掘并支持符合条件的对象。”

其他详细事项可咨询住房补贴呼叫中心或各邑、面、洞居民中心。

/釜山=记者 赵元镇 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文