2021-02-03 | 윤종열 기자 yjyun@sedaily.com

京畿道市场商圈振兴院举行“振兴我们社区小巷商圈”优秀作品颁奖礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道市场商圈振兴院(京商院)3日表示,在京商院5层大教育场举行了“2020年小巷商圈报道员及大学协作支援事业”优秀征集作品颁奖典礼。

京商院对去年作为小巷商圈报道员活动的44人以商人会及采访、活动与庆典报道、美食店体验等制作的内容进行评审,评选出最优秀3人、优秀6人,共9名优秀报道员。

大学协作优秀作品方面,6所地区大学艺术、美术专业学生亲自走访学校附近的小巷商圈,与商户共同制作店铺宣传视频、室内装修与招牌、标识设计等并进行发布,共评选并表彰21件优秀作品。

尤其是设计领域的入选作品,被评价为发挥了店铺及销售商品的特点,规划店铺内外部设计,并利用购物袋等包装用品,将店铺的个性与identity以鲜明形象深植于顾客心中。

3名最优秀报道员、6名优秀报道员分别获颁表彰及奖品40万韩元和20万韩元。被评为大学协作优秀作品的视频领域20个团队、设计领域1个团队,分别获得100万韩元、500万韩元及表彰。获奖者所得全部奖金均以地区货币发放,以促进地区经济活力。

在商人会—大学协作事业化大奖征集中,京东大学入选,将获得5000万韩元事业费支持,计划在本月内与大学附近位于杨州市的“小小村”商人会推进橱窗展示宣传项目等协作事业。

京商院院长李洪雨表示:“仅一家店铺生意好,整条小巷不会复活”,“小巷商圈活起来,人们才会更多前来,附近商户才都会幸福。”

/记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文