2021-02-03 | 손철 기자 runiron@sedaily.com

韩国银行去年兑换受损货币107亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因烧毁或受潮、霉变而受损被兑换的损伤货币(纸币+硬币,单位统一为张)去年共达4720万张(面额106.9亿韩元)。这比2019年(3180万张、74亿韩元)在金额上增加了约33亿韩元。韩国银行规定,即使纸币因火灾等受损,若剩余面积在四分之三以上,可按面额全额兑换新币;在五分之二以上至不足四分之三之间,则兑换一半。

韩国银行3日表示,去年被兑换的损伤纸币(银行券)为16万7400张,按种类看,5万韩元券最多,达6万9900张(41.8%)。被兑换的损伤纸币还依次为1万韩元券(5万4900张、32.8%)、1000韩元券(3万8100张、22.8%)、5000韩元券(4400张、2.6%)。

从纸币受损原因看,地板垫下受压、因潮湿腐坏等“保管不当”(8万6700张)最为常见,火灾(5万7700张)和洗涤、误投碎纸机等“操作不慎”(2万3000张)也是主要原因。至于非纸币的损伤硬币,去年包括100韩元硬币2630万枚在内,共兑换4700万枚(67.5亿韩元)。

因损伤严重而被韩国银行销毁的货币去年为6亿4260万张(4万7644亿韩元),按张数计比2019年(6亿4040万张、4万3540亿韩元)增加0.3%,为2009年以来最多。据韩国银行介绍,去年一年销毁的纸币相当于114辆5吨卡车的运量,若逐张相连总长度为8万7967公里,可在京釜高速公路上往返约106次。

韩国银行发行局发行规划组科长徐智妍就去年销毁货币增加解释称:“自2007年起发行的新版1万韩元券已达到流通寿命(平均127个月),同时为防止新冠疫情扩散而更积极地销毁了损伤货币。”

/记者 孙哲 runiron@sedaily.com

阅读韩文原文