全球线上线下品牌商务企业“Glue Up”旗下韩餐HMR品牌“Jinji”的“Bangtteok(芳村市场原创炒年糕)”在上线线上平台仅一周就售罄2万份,成为当下热门炒年糕品牌。Jinji的Bangtteok与被誉为炒年糕发源地的大邱芳村市场三大炒年糕之一、广受好评的芳村原创炒年糕(简称Bangtteok)在配方等方面展开合作,经过约一年的研发而完成,是一款独树一帜的产品。凭借产品的高完成度和消费者满意评价,上市后即入驻各类线上线下大型卖场并取得高销售业绩,尤其据悉在上线线上平台仅一周就创下2万份售罄的惊人记录。目前已无法下单,追加补货的请求纷至沓来。在海外同样受欢迎的Bangtteok自今年2月起正在向美洲最大的亚洲超市连锁H Mart和澳大利亚Asiana Market等出口。据悉,尤其在H Mart,“Bangtteok”被选为兼具品质与品牌竞争力的战略商品,正在推进向全美H Mart扩大销售渠道。老少皆爱的炒年糕是具有代表性的出口功臣产品,年糕类出口业绩每年都在刷新历史最高纪录。据韩国农林畜产食品部19日数据,去年年糕类出口重量为1万6996吨,金额为5375万美元(约600亿韩元),分别同比增长53.6%和56.7%。这种出口增长趋势也被解读为得益于近来的韩流热潮。2019年防弹少年团(BTS)成员智旻在首尔东大门市场路边摊吃炒年糕的照片引发热议,此后辣味食品“吃播”在YouTube上流行,使人们对炒年糕的关注度进一步提高。Jinji Bangtteok品牌相关人士表示:“如果说以泡菜或拌饭为主打的韩餐流行是‘K食品1.0’,那么‘K食品2.0’时代可以说是与疫情相叠加的、可在家享用的韩国简便食品。炒年糕已不仅在韩国,如今也成为全球民众喜爱的代表性K-FOOD,今后我们将把‘Bangtteok’打造成炒年糕的国家代表级热门品牌。”/金东浩 记者 dongho@sedaily.com
2021-02-03 | 김동호 기자
jinji炒年糕品牌“Bangtteok”上市一周售罄2万份
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






