2021-02-03 | 허세민 기자 semin@sedaily.com

“守卫疫苗”模拟演练现场……文总统叮嘱“做到万无一失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统在本月开始的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)疫苗接种之前,观摩了疫苗运输模拟演练。

文总统3日上午来到仁川国际机场内的Korean Air Lines第二货运航站楼,观摩了为新冠疫苗流通而举行的民、官、军、警联合模拟演练。青瓦台解释称,此行安排是为了让文总统亲自检查疫苗运输、保管、流通等预防接种准备情况,并叮嘱为安全迅速的接种做好周密准备。

演练观摩按以下顺序进行:△关于跨部门联合模拟演练整体情况的报告 △机场内疫苗物流计划报告 △疫苗卸机演练观摩 △冷藏车装载演练观摩及运输计划报告。文总统特别观摩了从飞机到冷藏车的装载过程以及从机场到物流中心的配送过程,检查了准备情况。

文总统首先在第二货运航站楼4层设置的指挥室,通过拍摄既有演练过程的视频等听取了关于模拟演练整体情况的报告。报告人是疾病管理厅厅长郑银敬。模拟演练过程大致分为4个阶段(机场内阶段→运输阶段→物流仓库保管阶段→接种中心运输与保管阶段),并使用了虚拟的疫苗模型。

随后在货运航站楼内部仓库,仁川国际机场公社副社长林南洙报告了仁川机场新冠疫苗运输支援计划。林副社长报告了按航空公司、按机型的处置计划,以及在紧急情况下需要在机场内保管疫苗时使用生鲜货物处理设施等处置计划。

在停机坪,他亲自观摩了从飞机上卸下疫苗以及通过被称为“Dolly”的机场移动设备运输疫苗的演练过程。

参与演练的Korean Air Lines常务严在东介绍了为运输新冠疫苗而投入熟练人力并开展培训的情况,以及Korean Air Lines特别制作的疫苗运输用集装箱。

在随后的冷藏车装载及运输演练过程中,文总统观摩了利用叉车将装在Dolly上的疫苗装入冷藏车的演练场面,并听取了疫苗运输车队的构成与职责、发生紧急情况时的应对计划等报告。

警察厅厅长金昌龙与运输支援本部长朴柱庆解释称,警用摩托车和巡逻车主要负责交通管制及安全管理工作,军事警察和警察特攻队则在发生恐怖袭击、示威人群袭击等突发状况时负责保护运输车辆。

他们还报告了冷藏车辆出现故障、反恐状况、疫苗抢夺企图及示威人群等危机状况发生时的处置计划。

文总统当天强调,要使新冠疫苗接种取得成功,需要包括军队和警察在内的跨政府努力,同时全力投入民间力量。他还强调,为避免出现海外发生的疫苗丢失、冷链维持问题等失误,如实战一般的反复演练十分重要。

文总统表示,有必要细致复盘演练过程,即便是细小环节也要重新检查,今后在实际疫苗运输、保管、流通过程中也要毫厘不差地完成任务。

他还要求在疫苗接种阶段对事前告知、问诊、接种、异常反应观察及发生时的即时处置体系等全过程做好细致准备。

/许世敏 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文