2021-02-03 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

司法干政法官弹劾赞成44.3% 反对45.4%……意识形态阵营势均力敌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

161名国会议员提出了对涉嫌干预“世越号7小时”审判、卷入司法滥权疑云的法官林成根的弹劾诉追案,与此同时,对弹劾法官的赞成与反对民意均在40%区间,势均力敌。

民调专业机构Realmeter受《OhmyNews》委托,就弹劾涉及司法滥权的法官进行调查,结果显示“赞成”的回答为44.3%(非常赞成31.8%,比较赞成12.5%),与“反

对”的回答45.4%(非常反对28.2%,比较反对17.2%)不分上下。赞成与反对的差距在误差范围之内。“不清楚”的回答为10.3%。

首先,按意识形态倾向,法官弹劾的赞否分化明显。进步倾向者中赞成(67.8%)高于反对(23.2%),但保守倾向者中反对(57.7%)多于赞成(29.7%)。此外,进步倾向者中“非常赞成”这一积极回答较多(58.5%),保守倾向者中“非常反对”的回答比例也较高(45.3%)。中间倾向者中反对(54.6%)多于赞成(37.1%)。

按支持政党,赞否也呈现差异。民主党支持层中74.8%回答“赞成”,而国民力量支持层中81.3%回答“反对”。无党派层中赞成(34.4%)与反对(35.9%)相近,“不清楚”的回答达29.6%,高于平均水平。

按地区,赞否也有分化。首尔反对为51.3%,高于赞成(38.8%)。大邱·庆北反对也达61.4%,高于赞成(18.1%)。相反,光州·全罗地区赞成(59.9%)多于反对(27.9%)。仁川·京畿(赞成51.0% vs 反对44.9%)与大田·世宗·忠清(赞成46.9% vs 反对50.8%)赞否势均力敌。釜山·蔚山·庆南赞成为42.0%,高于反对(36.8%),但“不清楚”的回答也达21.2%,高于平均水平。

按年龄段,40多岁(赞成57.7% vs 反对39.0%)和30多岁(赞成47.7% vs 反对30.8%)中赞成较多。尤其40多岁人群中,10人中有5人以上即51.7%回答“非常赞成”。相反,60多岁(赞成37.3% vs 反对54.4%)、70岁以上(赞成35.9% vs 反对53.5%)和20多岁(赞成34.5% vs 反对52.0%)中反对多于赞成。50多岁中赞成(48.4%)与反对(44.9%)不分上下。

本次调查于本月2日接触全国18岁以上9155人,最终由500人完成回答(应答率5.5%)。采用通过无线(80%)·有线(20%)随机生成抽样框的随机拨号(RDD)自动应答方式实施。统计加权以2020年10月底行政安全部居民登记人口统计为准,按性别、年龄段、地区赋予权重,抽样误差在95%置信水平下为±4.4个百分点。

/记者 金慧林 rin@sedaily.com

阅读韩文原文