2021-02-03 | 박신원 인턴기자 shin01@sedaily.com

第四轮补助讨论正式启动,3月后发放?…围绕“普惠+全民”预料将有波折(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于发放第四轮灾难支援金的讨论正在迅速推进。支援金发放时间预计最早也要在3月以后。但围绕支援对象是仅限于受新冠疫情打击的自营业者和特殊雇佣人员、自由职业者等就业脆弱群体,还是面向全体国民发放,执政党与政府之间的较量十分激烈。

━ 文总统开闸,李代表在谈判团体演说中具体化 据政界和政府有关部门2日消息,第四轮灾难支援金的讨论正在走向正式化。这源自文在寅总统前一天的表态:“在制定能够补偿因政府防疫措施而产生损失的制度性方案的同时,也不得不谋求对在此之前发生的损失的支援对策。”这被解读为,由于对受营业限制、禁止措施影响的自营业者进行损失补偿的制度化需要相当长时间,因此需要填补这一空档的支援金。

共同民主党代表李洛渊当天上午在谈判团体代表演说中也表示:“我们将筹备第四轮灾难支援金。将不误时机地编制足够规模的追加预算。”

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基当天下午在其脸书上表示:“目前第三轮支援金发放正在进行中,要到3月才能收尾”“判断2月编制追加预算较为困难,如有必要,3月似可讨论追加预算”。

这是财政部门层面首次公开提及为编制追加预算而展开讨论的时间。实际上等于追加预算编制已成定局。

━ 支援金在3月以后……围绕“甄别+全民”执政党与政府存分歧 多方观测认为,支援金发放时间将在3至4月。考虑到目前第三轮支援金正在发放,以及追加预算编制等程序需要时间,即便再提前也只能在3月。

发放对象是谁同样受到关注。是甄别支援还是普遍支援,将决定追加预算规模,即赤字国债发行规模。由于执政党与财政部门立场不同,预计这一环节又将发生冲突。

李代表当天表示:“将在追加预算编制过程中同时协商定制型支援与全民支援”“对因防疫措施被逼到悬崖边的脆弱群体和受损群体,将给予厚实的帮助”。这被解读为将面向全体国民发放的第一轮与属于甄别支援的第二、三轮合并的方向。

不过李代表提到了将甄别性支援金与普遍性支援金的发放时间分开的可能性。即先向因防疫措施受损的小工商业者等受损群体优先发放支援金,全民支援金则在新冠扩散一定程度稳定的局面下发放。若以此方式发放,甄别性支援金与全民支援金之间的发放时滞可能会相当大。

但洪副总理断然表示,同时准备全民支援金与定制型支援金的方案“难以接受”。他当天在脸书文章中称:“即便追加的灾难支援金支援不可避免,要把全民普遍支援与甄别支援一次性全部实施,作为政府难以接受。”

他还表示:“国家财政不是仅以相对国内生产总值(GDP)的数字作比较、比完就结束的事情,当然也不是聚宝盆。”这再次强调了“财政不是聚宝盆”这一“看粮仓者”的信念。他进一步批评称:“不久前我看到有人就我国近期财政状况指出‘太健全才是问题’,这是把财政看得太轻易、不够慎重的说法。”

执政党内部提出了20万亿至30万亿韩元规模“超级追加预算”的可能性。由于第三轮支援金发放和新冠疫苗采购预付款等,本预算目的预备费中已支出5.6万亿韩元,剩余预备费仅为2万亿韩元左右。要筹措第四轮支援金财源,最终不可避免要通过发行赤字国债编制“超级追加预算”。但这要说服“难以接受全民普遍支援与甄别支援一次性实施”的财政部门才有可能。

按今年本预算计算,预计年末国家债务将达956万亿韩元。若发行20万亿韩元赤字国债,国家债务将达976万亿韩元,国家债务比率将达48.3%。

/实习记者 朴信元 shin01@sedaily.com

阅读韩文原文