2021-02-02 | 곽윤아 기자 ori@sedaily.com

英国石油公司BP因新冠十年来首现年度亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国大型石油公司BP去年录得净亏损57亿美元(约6.37万亿韩元)。原因在于新型冠状病毒感染症(COVID-19)大流行导致经济活动大幅萎缩,而有预测认为,今年以美国拜登政府为中心的气候危机相关政策密集出台,BP仍将难免苦战。

据美国财经媒体CNBC 2日(当地时间)报道,BP表示去年录得净亏损57亿美元,为10年来首次出现年度亏损。与实现100亿美元净利润的2019年相比,可谓损失惨重。尽管因COVID-19大流行本就预期业绩不佳,但该数字仍低于金融数据公司路孚特的预期值(净亏损48亿美元)。

BP首席执行官(CEO)伯纳德·鲁尼通过声明表示:“2020年将因COVID-19带来的痛苦和悲伤而被永远记住”,“石油需求骤减以及公路和航空出行减少,也令我们所处的行业受到冲击”。此前,国际能源署(IEA)也曾预测今年将是石油市场历史上最糟糕的一年。

BP表示,期待2021年会是“更好的一年”。但专家分析认为,今年各国政府为应对气候危机的监管措施密集出台,BP今年能否取得良好业绩仍不明朗。特别是拜登总统于上月27日签署行政命令,冻结在联邦政府所属土地和水域进行石油与天然气钻探的租约,并在2030年前将海上风力发电规模提高一倍。他还承诺在白宫新设负责国内气候变化政策的职位,表明将带头应对气候危机的立场。

/记者 郭允雅 ori@sedaily.com

阅读韩文原文