2021-02-02 | 최성욱 기자 secret@sedaily.com

仁宗所绘《墨竹图》木版被盗14年后追回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜第12代君王仁宗赐给其师河西金麟厚(1510∼1560)的《墨竹图》木版,在被盗14年后被追回。

文化财厅2日表示,通过与首尔地方警察厅智能犯罪调查队联合调查,追回了2006年被盗的“河西遗墨墨竹图版(全南有形文化财第216号)”3件。

河西遗墨木版是刻有与朝鲜中期学者金麟厚相关文献的木版,共由56版构成。此次追回的木版是仁宗赐给金麟厚的木版,上面刻有从山谷中向天挺立的竹子图画。

仁宗向亦师亦友、深为倚重的金麟厚赠送了3枚梨、性理学典范《朱子大全》和《墨竹图》。《墨竹图》是仁宗亲自在绢上绘制并赐下的画作,金麟厚在此画上留下了誓表忠诚的诗作。

《墨竹图》版于2006年在供奉金麟厚的全南长城笔岩书院被盗,此后下落不明。关于墨竹图木版交易的线报,是某大学教授欲从一名文化财买卖商处购入墨竹图时,向文化财厅司法稽查组请求核实而获得的。

调查组在此次调查中,除墨竹图木版外,还找到了推测于1980年代初被盗的高敞禅云寺“释氏源流”木版1件(全北有形文化财第14号)、2008年被盗的忠北报恩宣炳国故居(国家民俗文化财第134号)的“无量寿阁匾额”1件等共计34件。

/崔成旭 记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文