2021-02-02 | 부산=조원진기자

三进食品开设本地文化平台AREA6…实现"共同的价值"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三进食品2日表示,以地区共赢为基础的本地文化平台AREA6将于5日开业。

AREA6以“点亮本地的匠艺巷”为概念,进驻一到下午6时便变暗的老市场巷子,带来更明亮的光,是将带动地区活力的本地文化平台。

AREA6的“匠艺人”是涵盖艺术家与匠人的说法,既指以匠人技艺长期扎根当地的品牌,也指有可能成长为以真心制作产品的匠人的所有人。

AREA6被规划为以这些“匠艺人”为主体、打造属于他们自己的新文化的新平台。为拥有创意想法的准创业者提供实现其内容的空间,并让新生品牌与具规模的本地品牌一同入驻,以创造协同效应。

AREA6的入驻品牌共9个,包括WSL Lounge、松月毛巾、趣项目、Tigaret、釜山酒党、嘻嘻呵呵、美人鱼大婶、专栏作家、M Market便利店。

WSL Lounge是皮革面料品牌WSL打造的复合文化空间,可在此一边品咖啡一边欣赏各季节的彩色面料与皮革成品。拥有72年历史与传统的韩国代表毛巾品牌松月毛巾将以旗舰店形式运营,可接触其标志性高级毛巾、沐浴用品等。

趣项目以“让我们的东西在现代人生活中重新发挥用途”为口号,将逐渐被遗忘的韩国固有文化以现代内容形式重新呈现。Tigaret继承并拓展至游名茶的哲学与传统,追求品茶文化的日常化、普及化与大众化,是年轻的茶咖啡馆品牌。

釜山酒党是可品尝全国本地传统酒精选的瓶装酒店铺,将通过传统酒搭配、课程提供全新体验。嘻嘻呵呵是口感香浓柔滑、赏心悦目又美味的手工马卡龙甜点品牌。

美人鱼大婶是由美人鱼大婶精心挑选制作的釜山式高端干海产品牌。专栏作家是ATTIC设计集团的新项目,利用AREA6的柱子,通过包裹艺术、海报展示、AR展览等提供文化观赏内容。

M Market便利店可在一处集中接触由影岛区主办、三进以音承办的跳蚤市场“M Market”入驻品牌的产品。

三进食品代表黄昌焕表示:“期待影岛蓬莱洞、蓬莱市场一带能借AREA6再次活跃起来”,“希望具有可能性的‘本地’以及‘本地’所包容的‘人们’的正能量,能传递给每一位来访者”。

/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com

阅读韩文原文