2021-02-02 | 세종=양철민 기자 chopin@sedaily.com

"终身年金月入100万韩元"…韩国公正交易委员会对夸大广告建筑公司下整改令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会对在销售酒店式公寓时以“终身年金月100万韩元”等字样进行虚假宣传的大韩土地信托和世林综合建设作出了整改命令。

2日据韩国公正交易委员会消息,负责销售业务的开发商大韩土地信托与负责审批等事务的世林综合建设,在2016年11月至2019年2月期间通过横幅、宣传单等宣称“终身年金月100万韩元,为您打造终身工资账户”。

公正交易委员会认定,这些公司宣传的“月100万韩元收益”只是以市价为基准对月租金的预估,且并无保障收益的手段,却作出仿佛能够获得租赁收益的欺骗性宣传。此外,尽管投资金额会因贷款资格或是否登记为租赁经营者而有所不同,它们仍宣传“1亿韩元买3套”等,营造出用少量资金也能买下多套酒店式公寓的印象。

公正交易委员会相关人士表示:“为预防收益型房地产销售过程中可能发生的消费者损害,计划加强对不当广告的检查。”

/世宗=梁哲民 记者 chopin@sedaily.com

阅读韩文原文