2021-02-02 | 진동영 기자 jin@sedaily.com

建产研"应取消房地产管制、实现市场正常化"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府一味强化监管的政策基调下,住宅市场的不安情绪日益加剧,建筑业界提出“应废除过度的监管政策,转向市场正常化政策”的主张。

韩国建设产业研究院2日发布《促进住房供应与稳定住宅市场政策资料集》,作出上述表示,并称“只有转向市场正常化政策,才能在超低利率环境下防御价格上涨并实现房地产市场的长期稳定”。

据研究院介绍,文在寅政府上台以来,涵盖金融、税制、供应监管等内容的综合对策每年至少出台一次。但近来对策的短期价格稳定效果趋于微弱,对策出台周期也在缩短。

研究院批评称,“以监管为中心的政策运作带来了买卖价与租金同步上涨、按地区和产品出现气球效应、诱发投机性需求、供应在空间与产品上的供需失衡加剧、资产差距扩大等副作用”。最近四年多来,公寓实际成交价格全国上涨22.1%,首都圈上涨39.9%,首尔上涨68.3%,自2019年下半年起,全租与月租价格也呈大幅上涨趋势。有观点指出,预售价格管制催生大量“彩票式认购”,引发过热竞争。加之旧城改造与重建项目监管趋严,预售公寓的供应条件持续恶化。

研究委员许允京分析称,“政府这种错误的政策运作,源于在超低利率环境下对住宅市场机制理解不足”,“尤其是对家庭的自住住房及房地产资产需求、韩国特有的买卖与租赁市场结构、空间与产品需求考虑不足”。超低利率导致房价上涨是新冠疫情后全球市场的普遍现象,但研究院指出,相比之下政府的监管政策进一步加剧了市场扭曲。

研究院以上述问题为依据建议,政府应从短期对策转向可持续十年以上的长期政策。并补充称,这意味着应以“住宅市场正常化政策”取代监管。

为此,研究院首先主张应废除“过度监管”政策,提出▲废除监管地区▲废除对多套房持有者的转让所得税加重征收▲重新审视全方位强化的实际居住要件▲废除预售价格上限制▲废除重建超额收益返还制等。

许研究委员强调,“租赁市场的稳定是住宅市场最重要的议题”,“制度方向不应依据公众对多套房持有者和租赁经营者的印象,而应通过对其在租赁市场中所起作用的量化评估来确定”。

/记者 陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文