2021-02-02 | 허세민 기자 semin@sedaily.com

师范生性别意识教育将强制化……文总统主持的国务会议通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,就读于教育大学和师范大学的预备教师必须修完性别意识教育。规定获取教师资格须接受4次以上性别意识教育的《教员资格鉴定令部分修订令案》2日在国务会议上获得通过。

青瓦台副发言人林世恩通过书面简报表示,文在寅总统当天上午在青瓦台主持了与首尔、世宗办公楼视频连线的国务会议,审议并通过了上述内容的总统令案等。

《教员资格鉴定令部分修订令案》规定,取得教师资格须必修性别意识教育,并将修习标准定为4次以上。此前,预备教师修习性别意识教育仅属建议事项。林副发言人解释称:“这是为了顺应社会要求,即为提升教师的性别敏感度,在教师培养过程中也须将性别意识教育设为必修。”

对未投保“猛犬责任保险”的猛犬所有人最高处以300万韩元罚款的《动物保护法施行令部分修订令案》也获得通过。随着强制猛犬所有人投保的《动物保护法》将于本月12日施行,施行令对死亡、受伤等不同受害类型的投保金额作出了具体规定。

林副发言人表示:“此前随着伴侣动物增加,安全事故持续发生,但与受害者赔偿相关的规定却不足”,“期待能够先行阻断猛犬等引发的事故,并在事故发生时通过保险迅速对受害者进行赔偿。”

当天通过的《氢经济培育及氢安全管理相关法律施行令案》具体规定了氢经济基本计划的制定程序、氢专业企业的选定标准和支持程序等。

《ENFORCEMENT DECREE OF THE ACT ON REPORT ON REAL ESTATE TRANSACTIONS部分修订令案》明确规定,韩国国土交通部部长为确认房地产交易申报内容而委托韩国不动产院进行调查时,其业务范围为调查对象的分类与选定、资料提交要求与受理、所提交资料准确性的确认与审核等业务。

《ENFORCEMENT DECREE OF THE FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT部分修订令案》将结构复杂、风险较大的金融投资产品界定为“高难度金融投资产品”,在销售此类产品时,不仅对不适合的投资者,对一般投资者也适用对销售全过程录音的制度,以及保障在产品认购后一定期限内撤回的冷静期制度。

在审议并通过上述议案后,还听取了人事革新处《2020年中央行政机关积极行政综合评价结果》和国务调整室《2021年积极行政推进方案》的报告。林副发言人表示:“在新冠疫情下,生活治疗中心、驾车通行式诊疗、通过信用卡公司发放的快速灾难支援金、非接触式酒精测试、企业人士快速通道、农产品礼包等国民有切身体会并对生活有所贡献的政策,都是通过改善公职文化实现积极行政的成果。”

/记者 许世敏 semin@sedaily.com

阅读韩文原文