2021-02-02 | 허세민 기자 semin@sedaily.com

青瓦台政务首席:“U盘不能公开……在野党应以命运相赌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台政务首席秘书崔在诚2日就在野党要求公开2018年4·27板门店朝韩首脑会谈时文在寅总统交给朝鲜国务委员长金正恩的移动存储装置(USB)一事表示,“绝对不能公开”。

崔首席当天上午在MBC广播《金钟培的视线集中》中表示,“可以包括所有内容一并研究,但前提是在野党必须承诺承担责任,那样才能仔细研究”。这被解读为,如果USB中没有推进朝鲜核电站的相关内容,国民力量党等在野党应采取包括正式道歉在内的负责态度。

崔首席将“损害国格”列为不能公开USB的理由。崔首席说,“如果因为毫无根据的质疑,就把首脑会谈上发生的事、往来的内容无条件全部公开,这个国家会变成什么样”,并担忧称,“今后朝韩关系将如何发展,看待此事的国际社会又会如何看待韩国的首脑外交”。

他同时反问,“在野党如果有信心,就负起责任来赌一把”,“如果不是不负责任的抹黑或选举用的意识形态攻击,在野党不也应该押上自己的命运吗”。他还表示,“那样青瓦台也会承担相应责任,做该做的事”。

他还提及USB属于“外交机密文件”。崔首席解释称,“因为是在首脑会谈现场递交的,应该没有列入记录物”,“也无法查阅”。

他还强调,韩国产业通商资源部公务员删除的朝鲜核电站相关资料只是产业通商资源部内部研究之用。崔首席表示,“已全部确认,该内容从未作为青瓦台会议议题上报,也未曾开会讨论,在总统之前也未曾向首席等人报告”。

关于产业通商资源部公务员删除朝鲜核电站相关资料的经过,他谨慎表态称,“并不是因为这件事接受调查,而是因为删除文件目前正在接受调查,并已被不拘留起诉”。他还补充说,“很难认为是逐项全面检查后删除了可能出问题的内容”。

/许世敏 记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文