2021-02-02 | 대전=박희윤 기자 hypark@sedaily.com

支援民营企业进军海外森林资源开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅2日表示,为支持海外森林资源开发项目投资,计划提供规模为47亿韩元的政策资金贷款。

对象项目为产业及碳排放权造林、生物能源造林、林产品加工设施、海外造林地收购等的贷款项目。申请书可在3月12日前提交至韩国林业振兴院海外森林合作室。

项目方的选定将先进行第一轮的事业计划书等材料审核和面谈审查,再经第二轮林业厅贷款审议会决定。一旦被选定为对象,可在上半年内获得贷款发放。

被选定为对象后,可按年利率1.5%获得支持对象项目费用的60~100%,贷款期限为2~25年,宽限后3年等额偿还,但各项目的贷款额度、期限等支持条件不同,需事先确认。

林业厅以确保长期稳定的海外木材供应来源、支持应对气候变化的海外森林资源开发项目投资为目的,截至去年已向进入18个国家的33家企业提供了政策资金贷款。

林业厅国际森林合作官朴恩植表示:“虽然受COVID-19影响,海外森林资源开发项目面临困难,但我们将持续完善包括贷款制度改善在内的相关支持政策,以促进海外森林投资。”

/大田=朴喜润 记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文