2021-02-02 | 뉴욕=김영필 특파원 susopa@sedaily.com

纽约被大雪困住……美东北部最大降雪60厘米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伴有强风的暴风雪袭击美国东北部一带,纽约、新泽西等主要地区几近瘫痪。

据路透社1日(当地时间)报道,美国国家气象局(NWS)预报,从宾夕法尼亚州到新英格兰地区的东北部多个州将降下1至2英尺(约31至61厘米)的积雪。NWS预计,在最强时段每小时将倾泻2至4英寸(约5至10厘米)的暴雪。若按气象预报的最大值降雪,美国最大城市纽约市将迎来自2016年录得70厘米积雪量以来5年间最大的积雪。

纽约州、新泽西州等暴雪严重的多个州宣布进入紧急状态,并停止公立学校的线下授课。新泽西州还全天禁止公交车和通勤列车运行。纽约拉瓜迪亚机场81%的预定航班、新泽西州纽瓦克机场75%的预定航班分别被取消。纽约州州长安德鲁·科莫在对纽约市和9个县宣布紧急状态后表示:“这次暴风雪不是开玩笑”,“担心当天下午每小时2英寸的预计降雪将给我们的道路带来极度危险的状况”。

在纽约州、新泽西州、康涅狄格州、马萨诸塞州等多个地区,新冠疫苗接种设施暂时关闭、接种预约被推迟,也出现了疫苗供应速度将进一步放缓的担忧。

/纽约=金荣必特派记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文