2021-01-29 | 이희조 기자 love@sedaily.com

韩国马事会在“地下水污染”诉讼中终审胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花卉农户以韩国马事会使用氯化钙致地下水污染、造成损失为由提起的损害赔偿诉讼中,马事会最终胜诉。

韩国大法院一部(主审朴贞花大法官)29日表示,在花卉经营者A某对马事会提起的损害赔偿请求诉讼上诉审中,维持了原审判决原告败诉的结论。

A某自2014年2月起在果川市一带开始种植盆栽,约两个月后盆栽开始枯死。A某认为原因是马事会为防止赛马场结冰而大量使用的氯化钙。他认为氯化钙成分污染了用于盆栽种植的地下水。

A某的妻子采集了种植温室附近的地下水,委托首尔市保健环境研究院进行水质检测。检测结果显示,地下水的氯离子浓度超过了生活用水的标准值。此后,A某方面以水质检测结果等为依据,就盆栽购买费、温室租金等向马事会提起了2亿7000万韩元的损害赔偿诉讼。

一审判决马事会应向A某方面支付8500万韩元。不过法院以难以排除地下水受赛马场以外、农户附近道路上撒布的氯化钙污染的可能性为由,将马事会的赔偿责任限定为请求金额的40%。

与此不同,二审驳回了A某的请求。法院认为,水质检测样本是A某方面未经马事会同意单方面采集的,不足以认定为证明损失的证据。并称难以断定赛马场的氯化钙就是A某所用地下水的污染原因。

对此A某方面提起上诉,但韩国大法院予以驳回。

/李熙祚 记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文