2021-01-29 | 구경우·김우보 기자 bluesquare@sedaily.com

利益共享制的虚幻,沦为“公共基金”的农渔村共生基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,被文在寅总统作为利润共享模范案例提及的“农渔村共生基金”,实际上已变质为由公营企业出资的公共基金。原本计划通过企业自愿参与,共享韩中自由贸易协定(FTA)签订所带来的贸易收益,但实际上基金的70%由与贸易相去甚远的能源类公营企业填补。由此有人指出,执政党以“新冠利润共享”为名预告将引入的社会连带基金等,最终也可能沦为只挤压公营企业或金融业的结构。

28日,国民力量党议员尹昌铉对从政府获得的《农渔村共生基金筹集现况》资料分析结果显示,自基金设立的2017年以来,包含今年出资协议额在内的总金额1242亿9214万韩元中,70.5%(876亿4848万韩元)由公营企业出资。

尤其从明细来看,与农渔村共生基金的本意相去甚远,实际上已变质为“能源公营企业基金”。公营企业出资金额(876亿韩元)中的85%(751亿韩元)由韩国电力、5家发电公司和韩国水力原子力承担。江原道乐园、韩国土地住宅公社(LH)、韩国马事会、首都圈填埋地管理公社等也拿出了巨款。由于政府把该项目纳入公营企业经营评价,公营企业只能“含泪吞下”,大举出资。

相反,尽管有法人税减免优惠,民间企业的出资额仅为364亿7914万韩元,占比仅29.4%。农渔村共生基金原定10年筹集1万亿韩元,但截至2020年实际成效仅为28.5%(1143亿韩元)。

最终有人指出,执政党推动的利润共享法,只要不强制民间企业出资,也将成为只有公营企业或金融业出钱的公共基金。尹议员表示:“事实证明利润共享制是只对受经营评价压力的公共机构有效的下策”,“以宪法和法律规定的税收之外的名目向企业施压的尝试应立即停止。”/记者具庆祐 bluesquare@sedaily.com

[利润共享制与公共岗位的虚像]

与基金无关的韩电出资居首…“新冠基金”恐如出一辙

连江原道乐园、LH都东远集团…即便如此也只完成目标的30%

即便有法人税抵扣的甜头,民间企业出资额仅占整体6.9%

此次“新冠利润共享制”也令人担忧会催逼金融业…反对声浪强烈

以企业自愿参与为目标启动的“农渔村共生合作基金”那份寒酸的成绩单,也可视为对当前执政方推动的“新冠利润共享制(社会连带基金)”前景的预告。共同民主党党首李洛渊虽强调企业自愿参与,但一旦基金筹集等真正落地,很可能演变为对好说话的金融业或公营企业的“扭胳膊”。对民间企业而言,参与利润共享基金的动因不大,财界部分人士还提出了违宪争议。

据28日尹昌铉议员办公室等消息,文在寅总统此前提及的农渔村共生合作基金,是为补偿2015年与中国签订自由贸易协定(FTA)可能给农业界带来的损失而推动的。当时身为在野党的民主党力推“贸易利润共享制”,但在政府和产业界反对后,转向由企业自愿出资的“农渔村共生合作基金”。原本设想每年1000亿韩元、10年筹集1万亿韩元,但截至2020年基金筹集规模仅为1143亿韩元。即便计入今年已签约的金额(99亿8000万韩元),也仅为1242亿韩元,只有目标额的30%。

比数字更大的问题在于基金的构成。出资最多的企业是在韩国国内从事电力销售业务的韩国电力(170亿韩元)。以2019年为准,韩电营业收入(59万1728亿韩元)的99.5%(58万9331亿韩元)来自与贸易利润完全无关的电力销售部门。随后出资较多的企业是向韩电售电的韩国西部发电(168亿韩元)、韩国东南发电(104亿韩元)、韩国南部发电(95亿韩元)和韩国水力原子力(75亿韩元)。甚至依据支援废矿地区特别法设立、在韩国国内经营赌场和酒店业务的江原道乐园也出资60亿韩元,与FTA毫无关联的韩国土地住宅公社也出资15亿韩元。

既未因签订FTA而受益于关税废除、也与贸易无关的公营企业之所以大举向农渔村共生基金出资,原因在于政府的公营企业经营评价。在经营业绩评价中,包含农渔村共生基金出资业绩的分值为5分。这与财务预算运营及成效(5分)相同,接近经营战略与领导力(6分)的水平。整体经营管理分数(55分)中有10%与共生、合作相关。

公营企业若在经营评价中得分低,机构负责人会受到警告,员工的绩效奖金也要被削减发放。以国内业务为主的能源公营企业大举向农渔村共生合作基金出资,正是政府经营评价这一“扭胳膊”起了作用。一位公营企业人士吐槽称:“在经营评价中占的分数不小,只能出资。”

相反,若只计算该基金中民间企业的出资额,截至去年底为276亿韩元,仅为目标额(4000亿韩元)的6.9%。民间企业出资额之所以有所增加,还是因为去年11月某一家特定企业一次性投入100亿韩元。若没有该企业,预计约为176亿韩元,仅为目标额的4%。当时政府和国会为引导企业向农渔村共生合作基金出资,修改了租税特例限制法,规定可从法人税中抵扣出资额的10%,但仍未能带动企业参与。在此情况下,现政府执政党正考虑在支援新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)受损行业的合作利润共享法中,把法人税抵扣率从现行10%上调至20%,以增加民间企业参与。

但与执政党的期待不同,民间企业反应冷淡。因为为利润共享而出资本身就带有渎职等违法隐患。一位经济团体人士解释称:“没有标准可以核定利润是因新冠受益,还是因推出了更好的产品,出口企业是否是汇率效应,或是紧缩经营等效率化的结果”,“利润核算本身就不确定,把利润送给股东以外、与企业无关的地方,还会产生侵犯财产权的问题。”

最终有观点认为,执政党推动的新冠利润共享制相关基金,也只能靠扭公营企业乃至受政府影响的金融业企业的胳膊来筹得出资款。执政党已公开向金融业施压,要求其把利润出资于平民金融财源。此外,执政党内部还出现了为筹集基金而利用韩国国民年金等养老基金投资、或把出资成绩纳入公共招标评价的意见。尹昌铉议员评价称:“起步于贸易利润共享制的农渔村共生基金,在制度实施4年后实际上已变质为公共基金”,并强烈批评道:“利润共享同样,除非以法律强制或对民间公司施加不当压力,否则注定失败。”

/记者具庆祐、金愚甫 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文