2021-01-28 | 김현진 기자 stari@sedaily.com

韩亚金融:“ESG金融核心是面向所有人的金融……将尽力回应社会期待”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我认为ESG金融的核心关键词是‘所有人’和‘可持续性’。正如Hana金融集团的使命‘为了所有人的喜悦,为了那一个’,ESG金融可以定义为面向‘所有人’的金融。”

Hana银行经营战略本部长金英一在接受Seoul Economic Daily书面采访时表示:“随着政府宣布2050碳中和而推进的能源范式转换,是解决气候危机、为未来世代创造更宜居世界所必需的努力”,“为此,Hana银行也在推进多样的ESG经营战略。”

去年,Hana银行原有的社会价值本部扩大改编为经营战略本部,本部内新设了推进ESG经营的ESG规划部门。金本部长表示:“在剧烈的环境变化中,我们承担着调节银行前进方向与速度的角色。”

Hana银行正关注ESG相关资金市场。金本部长期待称:“如果说此前ESG相关议题以欧洲为中心发展,那么今后将以美国为中心推进更强有力的政策。”他接着解释:“预计不久将有众多投资者入场,如果提前做好准备,就能利用以有利条件筹措的资金,实现我们所追求的ESG金融。”

他强调:“短期内将改善组织体质以适应ESG经营,并关注与能源范式转换相关的业务”,“长期来看,将努力回应社会对ESG金融的期待,同时全力为全球伙伴关系作出贡献。”

金本部长认为,今后韩国金融公司如果增强实力、发挥优势,完全能够让K金融为全世界所认知。花旗集团为推进低碳经济转型,2014年至2019年向环境相关金融投入1640亿美元,并制定了自2020年起五年内2500亿美元的“环境金融目标”。他表示:“虽然对花旗集团庞大的规模和推进力感到惊讶,但韩国的ESG金融也完全具备发展可能性。”

/记者 金贤珍 stari@sedaily.com

阅读韩文原文