2021-01-28 | 김혜린 기자 rin@sedaily.com

民主党会见大韩商会:“2月临时国会内完成监管革新立法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党规制革新推进团28日会见大韩商工会议所会长,表示为培育新产业,将在2月临时国会期间“重点处理规制革新立法”。

民主党院内代表金太年当天上午在首尔中区大韩商工会议所表示:“我们说要把新冠危机转化为机遇,就是要从‘追赶型’国家转向‘引领型’国家、‘引领型’经济”,“对于落后于时代、或因生活环境变化而在海外已不存在、唯独我们仍紧抱不放的那些规制,必须大胆革新。”他还说:“下周起将召开2月临时国会,民主党的目标是厚实照顾民生、为经济注入活力。”

金院内代表强调:“规制沙盒制度在培育新技术方面取得了成效”,“在新产业、新技术培育领域,我们将更大胆地推进规制革新。”他同时对企业家们表示:“企业参与韩版新政政策时,我们将积极支持。也希望企业积极投资K新政”,并叮嘱“在企业社会责任方面也请多加努力”。

政策委议长洪翼杓承诺:“在大幅提升技术实力方面,我们打算总动员国家的所有资源”,“在企业技术开发方面,研发投资支持、税制支持、政府财政投入等一切努力都不会吝惜。”他接着表示:“规制改善也会带来副作用,而且利害关系不同,必须通过社会对话等不断沟通来克服”,“我们也会做(沟通)。届时也请企业一同参与。”

大韩商工会议所会长朴容晚表示:“需要让新产业蓬勃兴起,但工业化时代陈旧的法律和制度正成为绊脚石”,“希望服务产业发展法、产业融合促进法、国家空间信息法等对产业影响较大的法案务必在2月获得处理。”他特别就服务发展法强调:“十多年过去仍在国会搁置,感觉像是‘增长与就业失去的十年’,令人遗憾,希望这次2月国会务必完成立法。”

当天执政党承诺,将在2月临时国会期间处理经规制沙盒验证了安全性与事业性的法案。承诺处理的法案包括沙盒三法,以及大韩商工会议所要求的服务发展基本法、家务劳动者特别法、与自动驾驶机器人相关的个人信息保护法、与无人机相关的无人机利用促进法和航空安全法、与移动驾驶证发放相关的道路交通法等。

今后民主党与大韩商工会议所将定期举行推动革新立法的政策座谈会。大韩商工会议所常务副会长禹泰熙补充说:“形式是把包括沙盒在内、企业现场认为必要的法案汇总后提交国会,由民主党规制革新推进团审议相关内容并即刻处理”,“今天的政策座谈会是这一进程的起点。”

/金慧林 记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文