2021-01-28 | 조지원 기자 jw@sedaily.com

海洋水产部:“海运销售额扩至40万亿韩元……以海运重建支撑景气反弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋水产部计划今年将海运营业收入规模扩大至40万亿韩元,并以HMM(原现代商船)为中心大举确保船舶。计划将海运业重建至韩进海运破产前的水平,支撑因新冠肺炎疫情而受挫的景气反弹。除促进水产品消费外,还将制定海洋水产领域的碳中和计划。海洋水产部28日表示,为推进上述主要核心课题,已制定“2021年韩国海洋水产部工作计划”。

首先,海洋水产部计划进一步扩大船队规模。目前HMM正在建造的1.6万TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)级超大型船8艘将于今年上半年投入运营,此后还将追加订造新船。由此,HMM的舱位(装载能力)将从目前的71万TEU增至2025年的112万TEU。对于为实现东南亚航线国籍船company之间高效船队运营而组建的“K-联盟”,也决定除船舶金融外,还支持其确保集装箱箱体等必需营业资产。

与此同时,还将引入韩国型专业船东公司。计划由船东公司持有船舶后以合理价格租给船公司,从而减轻船公司的租船费负担。将先在海洋振兴公社引入租期结束后无购船义务的经营性租赁(BBC)方式,并在今年上半年前制定中长期战略。基地港开发等基础设施革新计划也已出台。海洋水产部计划对去年在预可行性调查中落选的釜山港镇海新港,在原有15个泊位(船舶停靠位置)中先从9个泊位分阶段推进,目标是在今年一季度内重新申请预可行性调查,明年着手设计。

还将推进提升水产业活力的方案。首先以线上为中心,通过2500亿韩元规模的消费促进活动支持创造消费。在全南木浦和釜山地区推进建设大规模水产食品集群等,完善基础设施。还将扩大总允许渔获量制度(TAC)适用鱼种和业种,并削减近海渔船210艘,强化近海资源管理。将从今年3月起实施水产公益直接补贴制度,支持人口流入渔村并定居。

海洋水产部计划今年还将奠定海洋水产碳中和与海洋塑料零化的基础。将把公务船15艘、民用船舶16艘建造为低碳船舶以促进普及,同时开发低碳船舶技术高端化的技术基础设施。并推进到2050年实现无碳船舶分阶段完全商用化。还将扩大滩涂、海洋森林等蓝色碳汇以吸收碳。蓝色碳汇指滩涂及海洋生态系统吸收并储存的碳。将把代表性的海洋垃圾泡沫浮标替换为环保浮标。

海洋水产部长官文成赫表示,“将竭尽全力,使海洋水产坚实支撑我国经济,并跃升为可持续的未来产业”。

/赵志源 记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文