2021-01-28 | 강지수 인턴기자 jisukang@sedaily.com

裵福珠:“正义党补选提名不易…也不排除领导层集体辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正义党副代表裵福珠28日就有关作为“党代表性骚扰事件”善后措施、不应在4月补选中推出候选人的主张表示,“立场是提名并不容易”。

身兼该党性别人权本部长的裵副代表当天在接受CBS广播《金贤贞新闻秀》采访时作出上述说明,并称“我们党准确地知道,本次补选正是因民主党性别暴力这一情况而(引发)的选举”。

同时,关于领导层集体辞职的可能性,她表示“打算把这一可能也敞开,然后予以收尾”,“目前已转为紧急对策会议,代表团与议员团正共同应对,并将在定于周六召开的最高决策机构全国委员会上作出决议”。

此外,关于正在接受对受害者二次伤害的举报,她表示“今天的紧急对策会议将提出与二次伤害相关的指导方针”,并担忧称“诸如质问受害者是否非得那样公开的指责、对受害者所陈述事实关系的不信任等二次伤害大量发生”。

另一方面,对于是否也想封堵批评声音的指摘,她表示“在公共舆论场进行讨论、提问、提出意见是非常可取的”,“只是当其发展到指责受害者的行为时,就有歪曲本质之虞,因此凡是能以任何方式说明的,都会充分说明”。她同时警告称“若属恶劣且反复、持续的情形,我们也在考虑采取法律措施”。

关于市民团体举报前代表金钟哲一事,裵副代表强调“即便在非亲告罪中,最重要的也是受害者的意愿”,“(受害者)事实上已明确表明了自己的意愿,因此将其与非亲告罪相联系相当勉强”。

/姜智秀 实习记者 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文