2021-01-28 | 윤경환 기자 ykh22@sedaily.com

丁世均:“疫情再度不稳…新版社交距离措施面临春节假期变数”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均表示,新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散趋势再度出现不稳定,并再次强调迅速阻断的决心。同时决定就下周将新适用的社交距离等级展开讨论。

丁总理28日在政府首尔办公大楼举行的COVID-19中央灾难安全对策本部会议上表示:“新年首月只剩几天,COVID-19感染趋势再次趋于不稳定”,“下个月将迎来春节假期和疫苗接种,当务之急是实现确实的稳定态势”,并对此表示担忧。他说:“上周末在大田started的IM传教会引发的集体感染,在扩散至全国之前迅速阻断是最优先的防疫课题”,“昨天光州广域市已下达行政命令,要求辖区内5人以上的所有未获批准教育设施和集体住宿设施主动申报并接受诊断检测”。

丁总理接着表示:“在许多国民担心此次集体感染是否会扩散至全国之际,这是及时果断的措施”,“特别是在相关部门对类似设施进行统一检查的情况下,期待通过主动申报提高防疫效果”。他还说:“希望相关设施立即响应主动申报和诊断检测”,“也希望各地方政府参考光州市的行政措施,尽最大努力更迅速地对未获批准教育设施等进行无死角检查”。

丁总理还表示,今天中央灾难安全对策本部将集中讨论下周起新适用的社交距离等级和防疫标准。丁总理强调:“医疗体系仍有充足余力,但确诊人数走势等多项指标近来趋于不稳定”,“如何度过春节假期也是重要变数,还须确保防疫准则的公平性和社会接受度”。他补充说:“上周以来广泛听取了各方意见,并与相关部门、地方政府以及专家多次讨论”,“需要深思熟虑,作出明智的结论”。

丁总理同时表示:“预报显示,从今天上午起全国将出现台风级的极强风力和风浪、大雪与寒潮叠加的情况”,“这是非常罕见的状况,为预防灾害需要格外防范”。丁总理指示:“希望各地方政府提前检查临时筛查站、户外招牌、塑料大棚等易受强风影响的设施物,并迅速采取拆除、固定等必要措施”,“希望海洋水产部和海洋警察厅提前实施出港管制,防止船舶因风浪沉没”。

/尹京焕 记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文