2021-01-28 | 허진 기자 hjin@sedaily.com

蔚山市长宋哲镐就干预选举争议称“对天发誓未曾请托”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有报道称青瓦台国政状况室长李镇锡因涉嫌干预蔚山市长选举将被起诉后,蔚山市长宋哲镐主张称:“我对天发誓,我从未为在选举中获取有利地位而向李室长请托。”

宋市长27日前往蔚山市政府记者室,就近期再度浮出水面的蔚山市长选举相关争议积极作出解释。

此前媒体报道称,首尔中央地方检察厅公共调查二部(部长检察官权相大)已决定对涉嫌违反公职选举法等的李室长提起不羁押起诉,并已向最高检察厅报告。

曾任青瓦台社会政策秘书官的李室长,涉嫌在2018年地方选举前,干预推迟与蔚山市长候选人宋哲镐竞争的国民力量党议员金起炫(时任蔚山市长)所推动的工伤母院预可行性调查结果发布。

对此,宋市长表示:“2017年10月11日,我确实在首尔先后会见了时任青瓦台国家均衡发展行政官张焕锡和社会政策秘书官李镇锡”,并强调“我并不是请求推迟工伤母院预可行性调查结果的发布,相反,是请求对当时面临落选风险的工伤母院不要直接淘汰,而是慎重地重新评估。”

据宋市长解释,当时该选区国会议员姜吉夫方面曾向宋市长请求:“工伤母院的成本效益(B/C)分析值偏低,面临被淘汰的风险。希望能与青瓦台对话的宋哲镐律师出面。”

当时蔚山科学技术院(UNIST)校长郑武永也表示:“若把UNIST的研发功能及其效果应用于工伤母院,可以改善成本效益值”,并递交了参考资料;宋市长称,他以此为依据会见青瓦台人士,建议重新进行预可行性评估。

宋市长强调:“我记得当时有身边人说过‘如果金起炫市长的竞选承诺工伤母院决定被推迟,不是对选举有利吗’,我为此大为发怒”,“我很清楚蔚山多么需要公立医院,为了利用选举这点小小实利而去做那样的请托,是无法想象的事。”

他补充说:“李室长是蔚山人,平时就相识,当时担任社会政策秘书官,我只是请求慎重评估,以免蔚山受到不利待遇”,“绝对没有想把与市民未来相关的重要事情用于选举。”

/许进 记者 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文