2021-01-27 | 심희정 라이프스타일 전문기자 yvette@sedaily.com

受“强弱框架”束缚……连锁加盟品牌接连出售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团决定出售旗下公司CJ Foodville的连锁烘焙品牌多乐之日,目前正与全球私募基金凯雷进行谈判。据统计,若计入该案,最近10年内已出售或正在出售的韩国连锁品牌达17个。这些品牌全部被出售给私募基金。业界分析认为,把连锁总部与加盟店主仅视为“甲乙关系”的扭曲视角下形成的加盟事业相关监管,导致大企业撤出连锁事业、由私募基金接手。

据27日连锁业界消息,自2011年起的10年间已有16个连锁品牌被出售,若此次凯雷收购多乐之日完成,将增至17个。

CJ集团打破了“食品大企业不将旗下品牌出售给私募基金”的业界不成文惯例,2019年将咖啡专卖店“A Twosome Place”转让给私募基金安博凯股权合伙(Anchor Equity Partners),此后又抛出多乐之日,正彻底退出连锁事业。如此一来,本土且属大企业旗下的食品连锁企业将只剩下SPC集团和乐天集团GRS。

大企业在连锁事业上不得不举白旗,是因为韩国连锁产业正日益陷入恶劣境地。在内需长期低迷、平台手续费上升、各类人工费上涨、市场过饱和导致盈利性恶化加剧的情况下,束缚加盟事业的监管沟壑进一步加深。

截至当天,第21届国会搁置的加盟事业法修正案达23件,多于去年末的19件,内容包括△强化加盟店经营者团体权限△强化交易条件监管△强化加盟合同终止及解除监管等,即把加盟店主视为“工会”来监管加盟总部。

因此业界预计,私募基金对餐饮连锁的“扫货”今年将进一步增多。韩国连锁协会组长金钟白透露:“规模较小的连锁企业难以承受持续加强的监管以及与加盟店之间的纠纷和矛盾”,“相反,对私募基金而言,低价收购后只要经营成功就能以合适价格卖出,因此被视为有吸引力的投资标的。”

/沈熙静 生活方式专业记者 yvette@sedaily.com

阅读韩文原文