2021-01-27 | 구경우 기자 bluesquare@sedaily.com

金钟仁:"文在寅应决断,即便举债也要筹措100万亿韩元抗疫财源"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁在新年记者会上就克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态所需的100万亿韩元预算强调,“即使举债也必须筹措财源”。此前文在寅总统曾指示“在财政可承受的范围内将损失补偿制度化”,但金委员长甚至提出发行国债,施压要求出台自营业者、小工商业者损失补偿方案。

金委员长当天在国会举行的新年记者会上,就发布100万亿韩元规模紧急财政命令的提议表示,“如果无法确保财源,最终只能采取举债行为”。金委员长曾于25日主张政府应通过预算结构调整筹措100万亿韩元。但在当天的记者会上,他进一步提到,若政府难以通过预算结构调整筹措100万亿韩元,发行国债也在所难免。

金委员长同时强调,“为确保100万亿韩元财源需要总统紧急命令,这话我在去年4月选举前就说过”,“最终要确保多少财源,需要总统自己作出决断”。其依据是宪法第76条,该条规定“在内忧、外患、天灾、地变或重大财政、经济危机时,总统可不待国会程序,通过紧急财政命令确保预算”。

不过金委员长提到,损失补偿金的发放时间应定在4月补缺选举之后。金委员长强调,“看到(政府和执政党)说发放时间要赶在4月初之前,让人觉得是不是想借发钱在首尔、釜山市长补缺选举中获得某种好处”,“因此希望把发放时间定在1月或2月,或者等选举过去一段时间之后再发,免得被说是用于选举”。即为避免被指是选举政策而将发放时间推后。

金委员长还表示,“防疫政策需要全面改编”,“呼吁依据专家判断而非政务判断进行科学改编”。同时他提议设立暂定名为“全国家官民联合紧急医疗委员会”的机构,以应对国家医疗危机事态。

另一方面,就成为4月釜山市长补缺选举核心议题的加德岛新机场,金委员长表示,“下周一(2月1日)将在釜山召开紧急对策委员会会议,发布综合对策”。

/记者 具庆友 bluesquare@sedaily.com

阅读韩文原文