2021-01-27 | 허진 기자 hjin@sedaily.com

在驻韩法国使馆张贴传单的穆斯林首次庭审称“无威胁意图”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在驻韩法国大使馆墙上张贴写有“不要侮辱穆斯林”内容的传单而被逮捕起诉的伊斯兰教徒,在首次庭审中主张“这是表达抗议的意思,并无威胁之意”。

27日,在首尔西部地方法院刑事独任1部(部长法官李承源)审理下举行的首次庭审中,因威胁外国使节等嫌疑被起诉的俄罗斯籍A(26岁)和吉尔吉斯斯坦籍B(26岁)表示“承认张贴传单一事”,但“并无对法国大使馆实施恐怖袭击的威胁意图”。

二人被指于去年11月1日晚10时左右,在首尔西大门区驻韩法国大使馆围墙上张贴了4张A4纸大小的传单后逃离。

他们张贴的传单上写有“不要侮辱穆斯林”“恐怖主义者 One World”等内容,还有用红笔在马克龙总统照片上打X标记的传单。

被告方主张:“案发前后法国与伊斯兰国家之间出现矛盾,全球范围内出现许多这种张贴传单形式的示威”,“从传单照片和文句来看,在马克龙总统脸上印上鞋印的照片是从谷歌下载使用的,文句也只是在世界多国被作为谚语或格言引用的象征性语句,是否在法律上构成威胁需要斟酌”。

定于下月26日举行的庭审中,将进行被告方申请的证人询问。

/许珍 记者 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文