2021-01-27 | 박우인 기자 wipark@sedaily.com

金钟仁:“对尹锡悦不感兴趣……安哲秀焦急模样令人遗憾”(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁对国民之党代表安哲秀提出的野党候选人单一化实务协商建议表示否定态度,并对首尔、釜山市长补选的胜利表示确信。

金委员长27日在新年记者会上表示:“(安代表)是一个过于执着于成为市长候选人的人。”在回答有关野党候选人单一化的问题时,金委员长说:“看到他一直急不可待,感到很遗憾”,“(国民力量党)的候选人产生后,单一化才可能实现。”

关于媒体报道称安代表曾试探加入国民力量党一事,他表示:“从未收到过这样的提议,从(安代表)至今的态度来看,我连想都没想过会发生这样的事。”他就与安代表实现“野党候选人单一化”的可能性强调:“不需要花太多时间”,“产生单一候选人只需一周左右。”

对于备受关注的下届总统人选、检察总长尹锡悦的相关提问,金委员长断然表示“没有兴趣”。他接着补充说:“尹总长是否会成为总统候选人,这要以后再看。”

金委员长强调文在寅政府的政策失败,并对补选胜利充满信心。

他强调:“过去4年(文在寅政府)没有一项成功的政策。我相信选民会对此作出判断。”

对于吴世勋、罗卿瑗等去年4月大选(国会选举)中落选的人士主要出马参选,金委员长回答:“连卢武铉总统那样的人也曾在选举中落选,后来当选总统。”

关于自己强调的“新人论”,他表示:“既没有办法好好寻找,似乎也没有人自己站出来”,“就首尔市长候选人来看,我认为没有可能性。”

对于济州道知事元喜龙、前议员刘承旼等现有总统人选支持率停滞不前的指摘,他预计:“首尔、釜山市长补选结束后,支持率才会真正显现出来。”

对于前代表金钟哲因性骚扰而辞职的正义党,金委员长评价称“坦率承认并道歉了”,而对民主党则批评说:“对前市长朴元淳的性骚扰问题没有采取明确态度,还修改党章推出候选人,很不坦率。”

在与记者问答之前,金委员长提出了五项新年愿景,称“不能把国家和国民的未来交给连一寸之前都看不到的无能政府。国民力量党将作为执政党引领未来变革”。

他表示:“我们将率先把韩国转变为第四次产业革命时代的ICT(信息通信技术)强国。”

他还反复强调“与弱者同行”,称“将更深入地体察并支援小工商户、个体经营者、日结工等低收入弱势群体的痛苦”,“将强化国家责任,使儿童、女性、青年、老人免受虐待和暴力,过上幸福生活”。

/朴愚仁 记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文