伦敦一家融合日式料理连锁企业将头缠旭日旗的卡通形象用于招牌及广告等,引发争议。该企业尤其在社交媒体上删除韩国人指出这一问题的留言,反而主张旭日旗与军国主义毫无关联,引发韩国侨民和留学生强烈反对。
据27日英国侨民社会等消息,近期在韩国侨民及留学生脸书社区“KOMO”上,接连出现指出日式料理连锁企业“SugoiJpn”使用旭日旗的帖子。
“SugoiJpn”是融合日本与南美街头美食的外送及外带专门餐厅。据其官网介绍,该店由在全球多个城市经营日式餐厅的委内瑞拉籍夫妇于2018年在伦敦创办,一名日本籍主厨作为合伙人参与。
目前在伦敦切尔西、南温布尔登、富勒姆等地设有门店。
问题在于,“SugoiJpn”在官网、社交媒体账号、门店招牌、包装纸等几乎所有地方使用的标志,都是额头缠着旭日旗的卡通形象。
该企业尤其把这一形象合成到伦敦地铁站等场景的图片用作广告。
在网上看到此事的韩国侨民和留学生在“SugoiJpn”官网和Instagram等处发帖,指出使用旭日旗的问题。
部分人还直接致电位于富勒姆等地的“SugoiJpn”餐厅进行抗议。
但该企业方面始终采取蛮横应对方式。对指出旭日旗问题的留言或评论一律删除,接到抗议电话后立即挂断。
随着韩国人抗议持续,该企业通过Instagram故事主张“旭日旗”不是战犯旗,不带有政治含义。该企业配以“Did you know facts”标签解释称:“旭日旗(rising sun flag)在日本长期用于生育、节日等日常生活的许多场合”,“并非政治表达,也不是军国主义的象征。”
这似乎完全重复了日本政府一直以来称旭日图案是本国传统纹样之一的立场。
“SugoiJpn”去年曾在社交媒体上发文支持“黑人的命也是命”(Black Lives Matter,BLM)示威,表示反对种族歧视。
一位李姓人士表示:“发文说不应种族歧视,自己却使用军国主义和殖民主义象征的旭日旗,韩国人看到这一点似乎更加愤怒。”
另一位韩国人在自己的博客上说:“如果伦敦有一家以纳粹十字为标志的德国餐厅,人们会置之不理吗”,“抗议早就铺天盖地了。”
对此,侨民社会开设了公开讨论室,商讨应对该企业的方案。目前已向伦敦市长萨迪克·汗以及BBC、《卫报》等当地主要媒体发送邮件告知此事,同时也已向网络外交使节团VANK和诚信女子大学教授徐坰德告知情况并请求帮助。
/金基赫 记者 coldmetal@sedaily.com






