2021-01-26 | 강지수 인턴기자

朴映宣宣布“参选”…吴世勋称“缺乏对补选意义的反省”,罗卿瑗问“难道不觉得有责任吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前首尔市长吴世勋26日尖锐批评称:“看了朴映宣前部长的参选宣言,其中缺少对这次补选为何必须举行、这场选举存在意义为何的反省,令人失望不已。”

吴世勋当天下午走访位于首尔市衿川区的出租车运输企业庆福商运后与记者见面时表示:“朴前部长到今天才宣布参选,看来阵容才刚刚搭起”,“参选宣言中缺少对这次补选为何必须举行、这场选举存在意义为何的反省”,并作出上述批评。

他强调:“对于权力型性骚扰、性犯罪,共同民主党的处境是无论表明多么强烈的意志都不够”,“尽管如此,作为民主党候选人出马,参选宣言中却没有一句提及、没有一句道歉,许多市民应该都注意到了这一点。”他还提高声调表示:“期待今后在选举过程中,就如何打造让权力型性犯罪再无立足之地的首尔市和公职社会,展开有深度的讨论。”

另一方面,前国民力量党议员罗卿瑗在朴前部长宣布参选首尔市长补选后也予以批评:“难道没有一丝责任感和歉意吗?”罗卿瑗当天通过自己的社交网络服务(SNS)表示:“作为担任过共同民主党四届国会议员、还出任过民主党政权部长的候选人,连一句简短的表示遗憾都那么难、那么费劲吗?”“我原以为,我记忆中的‘政治人朴映宣’会有些不同。”她接着批评:“正因为同是女性,正因为是民主党有责任的政治人,我曾期待她哪怕简短地表达一下歉意”,“然而最终没有听到。”

她还指出:“继法院之后,人权委也明确认定了已故前首尔市长朴元淳性骚扰、性侵扰的事实关系”,“受害者仍在呼喊。”她并抨击:“最重要的是,造成这次补选原因的前任市长同属民主党”,“血汗税要花掉800多亿韩元。仅仅以民主党候选人身份出马就已是不知羞耻。”她接着讽刺道:“既然还是硬要出来,怎能对‘那件事’装作不知?令人苦涩”,“阵营究竟是什么?是民主党候选人这一枷锁折断了朴映宣前部长的勇气吗?”她还批评:“因为害怕极端支持层的反弹,而刻意忘却施加于一名女性的残酷暴力的候选人,绝不可能体恤市民的生活与人权。” /实习记者 姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文