2021-01-26 | 임웅재 기자 jaelim@sedaily.com

“社会经济原因堕胎”纳入健康保险?政府与执政党同医疗界争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国保健福祉部似乎正在研究对人工终止妊娠(堕胎)手术适用医疗保险、但适用(与一般报销项目不同的50%、80%等)较高自付比例的选择性报销方案。此外,看来不会将终止妊娠手术的医保定价(现为9.73万韩元)大幅上调至医疗机构实收的‘惯行价格’水平,而是新设手术前后各5万韩元的咨询费。”

大韩妇产科医生会会长金在莲26日在与记者通话中表示,“(随着规定堕胎刑事处罚的刑法条款因韩国宪法法院违宪裁定于去年底失效)近期与韩国保健福祉部、健康保险审查评价院相关人士就这一问题进行了多次讨论”,并介绍了相关气氛。

妇产科医生会当天表明立场,反对主张对手术、药物堕胎适用医疗保险的国民健康保险法修正案(共同民主党议员权仁淑领衔提出)。其依据为“堕胎不属于健康保险法规定的疾病、伤害”的法律逻辑,以及“即便是接受现行母子保健法明示的合法终止妊娠手术的女性,也因医保定价过低而不得不四处寻找愿按此定价手术的医院”的现实。

医生会当天在提交给大韩医师协会的意见中表示,“因社会经济事由的堕胎,不包含在健康保险法目的(第1条)‘国民疾病、伤害的预防、诊断、治疗、康复及生育、死亡与健康增进’之中”,因此主张与同为合法医疗服务的美容整形手术一样,不适用医疗保险才是正确的。

相反,权仁淑议员强调,“(随着堕胎罪处罚条款失效)要提高女性安全终止妊娠及医疗服务可及性,有必要对药物、手术的人工终止妊娠适用医疗保险”。

目前医保部门仅对母子保健法允许的终止妊娠手术适用医疗保险。即妊娠24周以内,且本人或配偶患有遗传性、传染性疾病,因强奸、准强奸导致的妊娠,法律上不能结婚的血亲、姻亲间妊娠,以及因保健医学原因严重损害母体健康的情形。以这些事由由医疗机构申请医保疗养给付的终止妊娠手术,从2015年的5669例减少至2019年的3167例。

若不符合上述要件则不适用医疗保险,多数手术在隐蔽中进行。费用一般每增加一周妊娠增加10万韩元。据称妊娠4周收40万韩元、10周收100万韩元是惯例,是医保定价的4至10倍以上。

金会长强调,“据推算每年约有10万例左右的药物、手术堕胎,若超过妊娠4至6周进行药物堕胎,很可能形成死胎等残留于子宫的‘过期流产’状态,从而需要进行刮宫术(用吸引器排出宫内妊娠物)。但刮宫术的医保定价也仅为9.73万韩元,有必要对定价体系进行全面调整”。他接着表示,“若每10万例平均产生50万韩元的医保定价与咨询费、自付比例为50%,那么扣除自付后单是医保财政负担每年就达250亿韩元规模,这是能为罕见病患者承担高价药费的一笔大钱。在国外也不属于医疗保险范畴。究竟对哪一方适用医疗保险更为妥当,需要社会讨论”。

目前韩国国内没有获得韩国食品医药品安全处批准的自然流产(堕胎)诱导药物。国外使用名为“米非司酮”的药物,但依据药事法禁止通过海外直购进口。政府和国会尚未就如何界定合法堕胎范围、是否适用医疗保险等作出决定。不过,包含这些内容的多项母子保健法和健康保险法修正案已提交至国会。

/记者 林雄载 jaelim@sedaily.com

阅读韩文原文