2021-01-26 | 강지수 인턴기자

活贫团向警方举报“承认性骚扰”的金钟哲…“应受法律严正审判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对正义党议员张惠英实施性骚扰的前党首金钟哲26日最终被举报至警方。前一天,金钟哲承认于15日对张惠英实施性骚扰,并主动辞去党首职务。不过,受害者张惠英表示不会提起刑事控告。

活贫团当天召开记者会,明确表示:“不能以金钟哲党首辞职和解除职务了事,必须接受严正的法律审判。”

此前,正义党副党首兼性别人权本部长裴福珠就未将金钟哲性骚扰事件向警方控告的原因解释称“这是依照受害者的决定”。她强调:“受害者在解决问题时,可以决定自己希望的解决方式”,“受害者的决定是在正义党层面严肃追究加害者责任并予以惩戒。她判断共同体式的解决方式对党而言更为有效。尊重这一点是首要的。”她还指出:“当然,性暴力犯罪属于非亲告罪,警方可以主动侦查,第三方也可以举报”,“但如果受害者已明确表明自己希望的解决方式,违背其意愿进行侦查,真能认为是为了受害者吗?”

同党议员柳浩贞也表示“这是尊重受害者意愿的决定”,并称“受害者希望的不是刑事控告,而是在共同体内解决,尊重受害者意愿是最重要的原则,因此才如此处理”。

另一方面,国民力量党议员河泰庆就正义党决定不举报金钟哲一事强烈批评称:“犯下了将性犯罪这一社会问题还原为私人问题的错误。”河泰庆当天在其社交网络服务(SNS)上指出:“性犯罪中只有当事人才能告发的‘亲告罪’之所以被废除,是因为社会已确立性犯罪不是私人问题而是社会问题的认识”,“正义党的立场一直是‘对性犯罪必须彻底坚持零容忍原则’。”他接着表示:“然而这次在加害者与受害者双方都承认属于性犯罪的情况下,却以受害者不愿意为由施以免于举报的宽容”,“若如此,就先公布举报标准吧。” /姜知秀 实习记者 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文